العزر

Root entry · 22 derived lemmas

The root العزر primarily relates to concepts of blame, reprimand, and punishment, but also extends to support, strengthening, and prohibition. It encompasses various forms of discipline, from light admonishment to severe punishment, and also signifies aid and reinforcement.

Derived headwords

عَزَرَverb

1.
to blameboth
To reprimand, admonish, or blame someone.
2.
to punishclassical
To inflict punishment, especially a form of discipline.

عَزَّرَverb

1.
to punish (below the legal limit)classical
To administer a punishment that is less than the prescribed legal limit (حد).
2.
to punish severelyclassical
To inflict severe punishment.
3.
to honorclassical
To treat with great respect, honor, or venerate.
4.
to aidclassical
To help, support, or assist someone.
5.
to strengthenclassical
To make strong, reinforce, or fortify.
6.
to prohibitclassical
To prevent or forbid something.

التَّعْزِيرnoun

1.
punishment below the legal limitclassical
A discretionary punishment that is less than the fixed legal penalty (حد).
2.
severe punishmentclassical
A severe or intense form of punishment.
3.
honor and venerationclassical
The act of honoring, magnifying, or showing great respect.
4.
aid and supportclassical
Help, assistance, or support provided to someone.
5.
strengtheningclassical
The act of making something stronger or more robust.

العَزْرnoun

1.
blameclassical
Reprimand or blame.
2.
aid and supportclassical
Help, assistance, or support.
3.
prohibitionclassical
The act of preventing or forbidding.
4.
marriageclassical
Marriage or sexual intercourse.
5.
coercionclassical
Being compelled or forced to do something.
6.
stopping at a pointclassical
Halting or stopping at a specific point, such as in matters of religion and law.
7.
price of fodderclassical
The price of fodder when its fields have been harvested and sold.

العَزِيرnoun

1.
price of fodderclassical
The price of fodder when its fields have been harvested and sold.

العَزَائِرnoun

1.
remnants of treesclassical
The remains of trees, smaller than thorny bushes (عضاه) but larger than twigs and branches (دق وعيدان).

العَيَازِرnoun

1.
remnants of treesclassical
The remains of trees, smaller than thorny bushes (عضاه) but larger than twigs and branches (دق وعيدان).

العَيْزَارnoun

1.
strong and sturdyclassical
Describing something as solid, strong, and sturdy.
2.
light-spirited boyclassical
A boy who is quick-witted and cheerful.
3.
glass drinking vesselclassical
A type of drinking cup made of glass.
4.
treeclassical
A type of tree.

العَيْزَارِيَّةnoun

1.
glass drinking vesselclassical
A type of drinking cup made of glass.

أبو العيزارname

1.
long-necked water birdclassical
A bird with a long neck that spends its time in water, possibly the crane.

العَوْزَرnoun

1.
mountain peaksclassical
The high points or peaks of a mountain.

عَيْزَارname

1.
proper nameclassical
A proper name.

عَيْزَارَةname

1.
proper nameclassical
A proper name.

عُزْرَةname

1.
proper nameclassical
A proper name.

عَزْرَارname

1.
proper nameclassical
A proper name.

العَزُورadjective

1.
ill-manneredclassical
Someone who has bad manners or is ill-tempered.
2.
effeminate manclassical
A man who is effeminate or lacks manly vigor (ديوث).

بهاءnoun

1.
hillockclassical
A small hill or mound.

عَزُورname

1.
place nameclassical
A place name, possibly a mountain pass near Mecca.

عَزُورname

1.
mountain passclassical
A mountain pass leading to Mecca from the direction of Medina.

عَازَرَname

1.
he who Jesus revivedclassical
A person whom Jesus (peace be upon him) brought back to life.

عُزَيْرname

1.
proper nameclassical
A proper name, possibly Ezra, which is light in declension.

قيس ابن العيزارةname

1.
poetclassical
A poet whose mother was named Al-'Ayzarah.

Parallel reading

العزر: اللوم، عزره يعزره وعزره.

Al-'Azr: blame, he blamed him, he blamed him.

والتعزير: ضرب دون الحد، أو هو أشد الضرب، والتفخيم، والتعظيم، ضد، والإعانة، كالعزر، والتقوية، والنصر.

And Al-Ta'zir: a beating less than the legal limit, or it is the most severe beating, and magnification, and veneration, the opposite, and aid, like Al-'Azr, and strengthening, and victory.

والعزر، كالضرب: المنع، والنكاح، والإجبار على الأمر، والتوقيف على باب الدين والفرائض والأحكام، وثمن الكلأ إذا حصد وبيعت مزارعه، كالعزير.

And Al-'Azr, like beating: prohibition, and marriage, and compulsion to do something, and stopping at the door of religion, duties, and judgments, and the price of fodder if its fields are harvested and sold, like Al-'Azir.

والعزائر والعيازر: دون العضاه وفوق الدق والعيدان، وبقايا الشجر، لا واحد لها.

And Al-'Aza'ir and Al-'Ayazar: less than thorny bushes and above small twigs and branches, the remnants of trees, for which there is no singular.

والعيزار: الصلب الشديد، والغلام الخفيف الروح، وضرب من أقداح الزجاج، كالعيزارية، وشجر.

And Al-'Aizar: the solid and strong, the light-spirited boy, and a type of glass drinking vessel, like Al-'Aizariyyah, and a tree.

وأبو العيزار: طائر طويل العنق في الماء أبدا، أو هو الكركي.

And Abu Al-'Aizar: a long-necked bird always in the water, or it is the crane.

والعوزر: نصي الجبل.

And Al-'Awzar: the peaks of the mountain.

وعيزار وعيزارة وعزرة وعزرار: أسماء.

And 'Aizar, 'Aizarah, 'Uzrah, and 'Azrar: are names.

والعزور: السيئ الخلق، والديوث، وبهاء: الأكمة، وبلا لام: ع قرب مكة، أو ثنية المدنيين إلى بطحاء مكة.

And Al-'Azur: the ill-mannered, the effeminate man, and Bahā': the hillock, and without 'Al-' (lam): a place near Mecca, or the pass of the Medinans to the plain of Mecca.

وعزور: ثنية الجحفة عليها الطريق.

And 'Azur: the pass of Al-Juhfah, upon which is the road.

وعازر، كهاجر: أحياه عيسى عليه السلام.

And 'Azir, like Hajir: Jesus, peace be upon him, revived him.

وعزير ينصرف لخفته.

And 'Uzayr is declined due to its lightness.

وقيس ابن العيزارة، وهي أمه: شاعر.

And Qays ibn Al-'Ayzarah, and she was his mother: a poet.