← Back to Al-Qamus al-Muhit

عبقر

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of excellence, intensity, and extraordinary qualities, often associated with supernatural or highly skilled beings. It also extends to descriptions of fine textiles, beautiful occurrences, and specific geographical locations.

Derived headwords

عَبْقَرnoun
  1. 1.
    Place of jinnclassical

    A place said to be inhabited by jinn, often implying a mysterious or supernatural location.

عَبْقَرَةnoun
  1. 1.
    Beautiful garmentclassical

    Garments that are exceptionally beautiful and finely made.

  2. 2.
    Womanclassical

    A woman, possibly implying a woman of exceptional qualities.

العَبْقَرِيّadjective
  1. 1.
    Perfect, supremeboth

    Describing someone or something as complete, perfect, or supreme in its kind.

  2. 2.
    Master, lordclassical

    Referring to a master, a lord, or someone of high status and authority.

  3. 3.
    Unsurpassedclassical

    Indicating that there is nothing superior to the person or thing described.

  4. 4.
    Intense, strongclassical

    Describing something as intense, powerful, or severe.

العَبَاقِرِيّnoun
  1. 1.
    Type of carpetclassical

    A type of carpet or spread, known for its quality and beauty.

العَبْقَرَةnoun
  1. 1.
    Beautiful occasionclassical

    A beautiful or remarkable occurrence or instance.

  2. 2.
    Shimmering mirageclassical

    The shimmering or wavering appearance of a mirage, especially on a hot surface.

العَبُوقَرَةnoun
  1. 1.
    Place nameclassical

    A proper noun referring to a specific place or mountain.

عَبْقَرِيّadjective
  1. 1.
    Geniusmodern

    A person with exceptional intellectual or creative power, a prodigy.

عُبَيْقِرnoun
  1. 1.
    Place nameclassical

    A proper noun referring to a specific place, pronounced with a damma on the qaf.

عَبَاقِرnoun
  1. 1.
    Water sourceclassical

    A specific water source or well belonging to the Banu Fazara tribe.

Parallel reading

ع كثير الجن
A place of many jinn.
و ة ثيابها في غاية الحسن
And its (referring to 'عبقرة') garments are of the utmost beauty.
والعبقري: الكامل من كل شيء
And the 'Abqari: the perfect one of every kind.
والسيد
And the master.
والذي ليس فوقه شيء
And he who has nothing above him.
والشديد
And the intense.
وضرب من البسط، كالعباقري
And a type of spread, like the 'Abāqirī.
والكذب الخالص
And pure falsehood.
والعبقرة: التارة الجميلة
And the 'Abqarah: the beautiful occasion.
وتلألؤ السراب
And the shimmering of the mirage.
والعبوقرة: ع، أو جبل
And the 'Abūqarah: a place, or a mountain.
وعبيقر، بضم القاف: ع
And 'Ubayqir, with a damma on the qaf: a place.
وعباقر: ماء لبني فزارة
And 'Abāqir: a water source for Banu Fazara.
وأبرد من عبقر: في ح ب ق ر
And colder than 'Abqar: see the root B-Q-R.