طحرت

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily relates to the act of removing or expelling something, often with force or completeness. It extends to concepts of rapid movement, aggressive action, and the appearance of clouds.

Derived headwords

طَحِرَتْverb

1.
to remove eye irritantboth
The eye removed its irritant or foreign object.

طَحِرَverb

1.
to throw outboth
To throw out or expel something, like an irritant from the eye.

طَحُورٌadjective

1.
swiftclassical
Describing something that is fast or quick.
2.
far-shooting bowclassical
A bow that is capable of shooting arrows a great distance.

طَحَارٌnoun

1.
type of strainingclassical
A type of straining or defecation where one gasps for breath.

طُحَيْرٌnoun

1.
type of strainingclassical
A type of straining or defecation where one gasps for breath.

أَطْحَرَverb

1.
to circumcise completelyclassical
The circumciser removed the foreskin completely during the ritual.

مُطَّحِرٌadjective

1.
far-shooting bowclassical
A bow that is capable of shooting arrows a great distance.

مُطَّحِرٌnoun

1.
lionclassical
A lion, known for its strength and aggression.
2.
far-going arrowclassical
An arrow that travels a long distance.

مُطَّحَرٌadjective

1.
elongatedclassical
Describing a spearhead that is elongated or long.

طُحْرَةٌnoun

1.
patch of cloudclassical
A smear or patch of cloud in the sky.

طُحْرُورَةٌnoun

1.
patch of cloudclassical
A smear or patch of cloud in the sky.

طُحْرِيَّةٌnoun

1.
patch of cloudclassical
A smear or patch of cloud in the sky.

طُحْرٌnoun

1.
patch of cloudclassical
A smear or patch of cloud in the sky.

مُطَّحَرٌnoun

1.
fierce warclassical
A fierce, aggressive, or challenging war.

Parallel reading

طحرت العين قذاها

The eye removed its irritant.

طحرت المرأة: جامعها

The woman: he had intercourse with her.

والحجام: استأصل القلفة في الختان

And the circumciser: he completely removed the foreskin in the circumcision.

والطحير والطحار، بالضم: نوع من الزحير، يعلو فيه النفس

And al-tuhayr and al-tuhar, with damma: a type of straining, where the breath is drawn heavily.

والطحور: السريع، والقوس البعيدة الرمي

And al-tahur: the swift, and the bow of far shooting.

كالمطحر، بكسر الميم

Like al-mutahhar, with kasra on the mim.

والمطحر: الأسد، والسهم البعيد الذهاب

And al-mutahhar: the lion, and the arrow of far going.

وبهاء: الحرب الزبون

And with haa': the fierce war.

وما في السماء طحر وطحر وطحرة، محركتين، وطحرورة، (بالضم، وطحور) وطحرية، كعفرية، أي: لطخ من السحاب

And in the sky is tuhr, tuhr, and tahrah, both vocalized, and tuhrurah, (with damma, and tuhoor) and tahriyah, like 'afriyah, meaning: a smear of cloud.

ونصل مطحر، كمكرم: مطول

And a spearhead mutahhar, like mukarram: elongated.