الصعر

Root entry · 24 derived lemmas

This root primarily describes a tilting or turning of the head or face, often associated with arrogance or disdain. It also extends to describe specific ailments in animals, physical characteristics like a small head or large hump, and various substances or growths.

Derived headwords

الصَّعَرُnoun

1.
Tilting of the faceboth
A tilting or turning of the face, or of one side of the face.
2.
Neck ailment in camelsclassical
A disease in a camel where it twists its neck.
3.
Small headclassical
Smallness of the head.

التَّصَعُّرُnoun

1.
Tilting of the faceboth
The act of tilting or turning the face, often due to arrogance or disdain.

صُعِرَverb

1.
To tilt (face)classical
To tilt one's face, often out of arrogance or disdain.

أَصْعَرُadjective

1.
Having a tilted faceclassical
Describing someone who has a tilted face, often due to arrogance or a natural condition.

صَعَّرَverb

1.
To tilt (face)both
To tilt one's cheek away from people out of arrogance or disdain, or it can be a natural characteristic.

تَصْعِيرًاnoun

1.
Tilting (face)classical
The act of tilting one's cheek away from people out of arrogance or disdain.

صَاعَرَهُverb

1.
To tilt (face)classical
To tilt one's cheek away from people out of arrogance or disdain.

أَصْعَرَهُverb

1.
To tilt (face)classical
To tilt one's cheek away from people out of arrogance or disdain.

مُصَعِّرٌadjective

1.
Intenseclassical
Intense or severe.

الصَّيْعَرِيَّةُnoun

1.
Sideways gaitclassical
An oblique or sideways manner of walking or moving.
2.
Brand on a she-camel's neckclassical
A brand mark on the neck of a she-camel, not a male camel.

أَحْمَرُ صَيْعَرِيٌّadjective

1.
Deep redclassical
A deep, intense red color.

سَنَامٌ صَيْعَرِيٌّadjective

1.
Large humpclassical
A large and prominent camel's hump.

الصُّعَيْرَاءُnoun

1.
A type of plantclassical
A plant similar to the 'sanaubar' (pine tree) or 'funfufan' (a type of herb).
2.
A place nameclassical
A place name.

صَعَارَىnoun

1.
A place nameclassical
A place name, with the initial letter pronounced with damma.

الصَّعَارِيرُnoun

1.
Dried nasal mucusclassical
Dried nasal mucus.
2.
Gum or resinclassical
A long, thin, twisted gum or resin.
3.
Yellowish, hard substanceclassical
A yellowish, thick, dry substance with some softness.
4.
Urethral dischargeclassical
A fluid that exits the urethra.
5.
First milkclassical
The first milk drawn from a mammal.
6.
Hard fruitclassical
The hard fruit of a tree, similar to the 'abhal' (nutmeg) or pepper.
7.
Gum (general)classical
Gum or resin in general.

اصْعَنْرَرَverb

1.
To writheclassical
To writhe or contract in pain, turning in place.

اصْعَرَّverb

1.
To writheclassical
To writhe or contract in pain, turning in place.

أَصْعَرُname

1.
A male given nameclassical
A male given name.

صَعْرَانُname

1.
A male given nameclassical
A male given name.

الصَّعْرُورُnoun

1.
Dried nasal mucusclassical
Dried nasal mucus.
2.
Gum or resinclassical
A long, thin, twisted gum or resin.
3.
Yellowish, hard substanceclassical
A yellowish, thick, dry substance with some softness.
4.
Urethral dischargeclassical
A fluid that exits the urethra.
5.
First milkclassical
The first milk drawn from a mammal.
6.
Hard fruitclassical
The hard fruit of a tree, similar to the 'abhal' (nutmeg) or pepper.
7.
Gum (general)classical
Gum or resin in general.

الصَّعْرَرُnoun

1.
Dried nasal mucusclassical
Dried nasal mucus.
2.
Gum or resinclassical
A long, thin, twisted gum or resin.
3.
Yellowish, hard substanceclassical
A yellowish, thick, dry substance with some softness.
4.
Urethral dischargeclassical
A fluid that exits the urethra.
5.
First milkclassical
The first milk drawn from a mammal.
6.
Hard fruitclassical
The hard fruit of a tree, similar to the 'abhal' (nutmeg) or pepper.
7.
Gum (general)classical
Gum or resin in general.

الصَّعْرُورَةُnoun

1.
Rolling of a beetleclassical
The rolling motion of a dung beetle.

صَعْرَرْتُهُverb

1.
To rollclassical
To cause something to roll or become round.

تَصَعْرَرَverb

1.
To rollclassical
To roll or become round.

Parallel reading

الصَّعَرُ، محركة، والتصعر: ميل في الوجه، أو في أحد الشقين، أو داء في البعير، يلوي عنقه منه

Al-sa'ar, vocalized with harakat, and al-tas'ar: a tilting of the face, or of one side of the face, or a disease in a camel where it twists its neck from it.

صُعِرَ، كفرح، فهو أصعر

Sa'ira, like fariha, so he is as'ar (having a tilted face).

وصعر خده تصعيرا وصاعره وأصعره: أماله عن النظر إلى الناس تهاونا من كبر، وربما يكون خلقة

And he tilted his cheek with tas'iran, sa'arahu, and as'arahu: he turned it away from looking at people out of disdain from arrogance, and it might be natural.

وقرب مصعر، كمكرم: شديد

And 'qareeb musa''ir', like mukram: intense.

والصيعرية: اعتراض في السير، وسمة في عنق الناقة لا البعير

And al-saiya'riyyah: an oblique gait, and a brand on the neck of a she-camel, not a male camel.

وأحمر صيعري: قانئ

And 'ahmar sa'iyari': deep red.

وسنام صيعري: عظيم

And 'sanam sa'iyari': large.

والصعيراء، كحميراء: ع مقابل صعنبى

And al-su'ayraa', like humayraa': a place name opposite Sanaaba.

وكعجلان: أرض

And ka-'ajlaan: a land.

وصعارى، بالضم: ع

And Sa'aaraa, with damma: a place name.

والصعر، محركة: صغر الرأس، وأكل الصعارير

And al-sa'ar, vocalized with harakat: smallness of the head, and eating al-sa'areer.

والصعرور والصعرر، بالضمات وتشديد الراء الأولى: ما جمد من اللثا، والصمغ الطويل الدقيق الملتوي، وشيء أصفر غليظ يابس فيه رخاوة، وبلل يخرج من الإحليل، أو أول ما يحلب من اللبأ، وحمل شجرة يكون مثل الأبهل والفلفل ونحوه مما فيه صلابة، أو الصمغ عامة ج: صعارير

And al-sa'roor and al-sa'arr, with damma and doubling of the first raa': what has solidified from the gum, and the long, thin, twisted gum, and a yellowish, thick, dry substance with some softness, and moisture that comes out of the urethra, or the first milk drawn, and the fruit of a tree that is like the abhal and pepper and the like of what has hardness, or gum in general, plural: sa'areer.

وضربه فاصعنرر واصعرر: استدار من الوجع مكانه، وتقبض

And he struck him so he writhed and contracted: he turned in place from the pain, and contracted.

وسموا: أصعر وصعران

And they named: As'ar and Sa'raan.

والصعرورة، بالضم: دحروجة الجعل

And al-sa'roorah, with damma: the rolling of the dung beetle.

وصعررته فتصعرر: دحرجته فتدحرج واستدار

And I rolled it, so it rolled and became round.

والصعارير: ما جمد من اللثا

And al-sa'areer: what has solidified from the gum.