السندرة

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of speed, haste, and swiftness. It also encompasses terms for specific types of measurements, plants, and descriptions of people and objects, often with contrasting or specialized meanings.

Derived headwords

السَّنَدَرَةnoun

1.
Speedboth
A general term for quickness or rapidity of movement.
2.
Measure of grainclassical
A specific type of measure for grain, described as 'gharaaf jaraaf'.
3.
Plant for bowsclassical
A type of tree used in the making of bows and arrows.
4.
Woman sellerclassical
A woman who used to sell wheat and accurately measure it.

السَّنَدَرِيّadjective

1.
Braveboth
Describing someone who is courageous and bold.
2.
Strongboth
Indicating great physical strength or power.
3.
Tallboth
Describing someone or something of great height.
4.
Lionclassical
A term used to describe a lion, likely due to its strength and bravery.
5.
White bladeclassical
Referring to a white or bright color of a blade, possibly a sword or spear.
6.
Poetclassical
A designation for a poet.
7.
Large measureclassical
A very large or substantial measure, likely for grain.
8.
Large-eyedclassical
Describing someone with large or prominent eyes.
9.
Goodboth
Indicating high quality or excellence.
10.
Badboth
Indicating poor quality or inferiority, used in contrast to 'good'.
11.
Bird typeclassical
A specific kind or species of bird.
12.
Blue spearheadclassical
Referring to a spearhead that is blue or has a blueish hue.
13.
Hasty manboth
A man who is in a hurry or acting with excessive speed.
14.
Well-made bowclassical
Describing a bow that is expertly crafted and strong.

Parallel reading

السَّنَدَرَة: السرعة

Al-Sandarah: Speed.

وضرب من الكيل غراف جراف

And a type of measure for grain, gharaaf jaraaf.

وشجرة للقسي والنبل

And a tree for bows and arrows.

وامرأة كانت تبيع القمح وتوفي الكيل

And a woman who used to sell wheat and accurately measure it.

والسندري: الجريء

And Al-Sandari: The brave.

والشديد

And the strong.

والطويل

And the tall.

والأسد

And the lion.

والأبيض من النصال

And the white of the blades.

وشاعر

And a poet.

ومكيال ضخم

And a huge measure.

والضخم العينين

And the large-eyed.

والجيد، والرديء، ضد

And the good, and the bad, opposites.

وضرب من الطير

And a type of bird.

والأزرق من الأسنة

And the blue of the spearheads.

والموترة المحكمة من القسي

And the well-strung, well-made of bows.