← Back to Al-Qamus al-Muhit

اسبكر

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being well-proportioned, balanced, and upright. It describes physical attributes of young people and the quality of flowing or straightness, particularly in hair.

Derived headwords

اِسْبَطَرَverb
  1. 1.
    to be well-proportionedclassical

    To be balanced, well-formed, and of moderate stature or build.

اِسْبَكَرَّتْverb
  1. 1.
    to be straight and balancedclassical

    Used to describe a young female (جارية) who has become upright, well-proportioned, and balanced in her development.

المُسْبَكِرُّadjective
  1. 1.
    well-proportioned youthclassical

    A young person who is complete, well-formed, and of moderate build.

  2. 2.
    flowing (hair)classical

    Describing hair that is straight, well-formed, and flows smoothly.

Parallel reading

اسبطر في معانيه
It (the root) is well-proportioned in its meanings.
و الجارية: اعتدلت واستقامت
And the young female: she became balanced and upright.
والمسبكر: الشاب التام المعتدل
And the well-proportioned one: the complete, moderate youth.
و من الشعر: المسترسل
And from hair: the flowing.