الزءبر

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to the fine, fuzzy fibers or lint that appear on fabric, particularly along seams. It also extends to the act of extracting these fibers and the concept of taking something completely or in its entirety.

Derived headwords

الزِّئبرnoun

1.
Lint, fuzzboth
The fine, fuzzy fibers or down that appear on the surface of cloth, especially along the seams.

كالزُّوبرnoun

1.
Lint, fuzzboth
Similar to الزئبر, referring to the fuzzy fibers or lint on fabric.

الزُّؤبرnoun

1.
Lint, fuzzboth
Another variant for the fuzzy fibers or lint found on cloth.

زَأبَرَverb

1.
To extract lintclassical
To remove or draw out the lint or fuzzy fibers from something, such as fabric.

زَأبَرَهُverb

1.
To extract its lintclassical
To remove or draw out the lint or fuzzy fibers from something.

مُزَأْبِرparticiple

1.
Lint-extractorclassical
One who extracts lint or fuzzy fibers.

مُزَأْبَرparticiple

1.
Having lint extractedclassical
Describing something from which lint or fuzzy fibers have been removed.

بزَأْبَرِهphrase

1.
Completely, entirelyclassical
Used to indicate taking or grasping something in its entirety, with all its parts.

Parallel reading

ما يظهر من درز الثوب

What appears from the seam of the garment

وقد تضم الباء أو هو لحن

And the 'ba' might be assimilated, or it is an error

وقد زأبر وزأبره

And he extracted its lint, and he extracted it

فهو مزأبر ومزأبر

So he is one who extracts lint, and it is one from which lint is extracted

وأخذه بزأبره

And he took it with its entirety