← Back to Al-Qamus al-Muhit

الذمر

Root entry · 20 derived lemmas

This root primarily concerns concepts of bravery, fierceness, and strong emotions like anger and reproach. It also extends to terms for protection, difficult matters, and specific geographical locations.

Derived headwords

الذَّمِرadjective
  1. 1.
    braveboth

    A brave or courageous person.

  2. 2.
    fierceclassical

    Describing someone fierce or strong.

الذِّمَارَةnoun
  1. 1.
    braveryclassical

    The quality of being brave; bravery.

الذَّمِرadjective
  1. 1.
    wittyclassical

    A witty, intelligent, and helpful person.

الذَّمِرnoun
  1. 1.
    calamitiesclassical

    A name for severe difficulties or calamities.

الذَّمَائِرnoun
  1. 1.
    calamitiesclassical

    Plural of 'al-dhamir', referring to severe difficulties or calamities.

الذَّمْرnoun
  1. 1.
    reproachboth

    Reproach, blame, or criticism.

  2. 2.
    incitementclassical

    Incitement or urging, especially towards action.

  3. 3.
    threatclassical

    A threat or intimidation.

  4. 4.
    lion's roarclassical

    The roaring sound of a lion.

الذِّمَارnoun
  1. 1.
    protectionboth

    That which is incumbent upon you to protect and guard; honor or sanctity.

تَذَمَّرَverb
  1. 1.
    to reproach oneselfboth

    To blame oneself for something missed or lost.

  2. 2.
    to be angryboth

    To become angry or enraged.

تَذَمَّرَ عَلَىverb
  1. 1.
    to disapprove ofboth

    To disapprove of someone or something; to show displeasure.

  2. 2.
    to threatenclassical

    To threaten someone.

المُذَمِّرnoun
  1. 1.
    nape of the neckclassical

    The nape of the neck.

المُحَدِّثparticiple
  1. 1.
    camel vetclassical

    One who inserts their hand into the vulva of a female camel to determine if she is pregnant.

ذَمْرَانname
  1. 1.
    place nameclassical

    A place name, possibly referring to a location two stages from Sana'a, named after a person named Qayl.

ذَمُورَانname
  1. 1.
    village nameclassical

    Two villages near Sana'a, known for the beauty of their women.

ذَمْرَمَرname
  1. 1.
    fortress nameclassical

    A fortress located in Sana'a.

الذَّمِيرadjective
  1. 1.
    handsome manclassical

    A handsome or good-looking man.

التَّذْمِيرnoun
  1. 1.
    planningclassical

    The act of planning or estimating a matter.

التَّذَامُرnoun
  1. 1.
    incitement to fightclassical

    The act of inciting or urging each other to fight.

الذَّمْرَةnoun
  1. 1.
    soundclassical

    A sound or noise.

الذَّيْمَرِيّadjective
  1. 1.
    stubbornclassical

    A person who is stubborn or tenacious.

المُذَمَّرadjective
  1. 1.
    severeclassical

    Used to describe a matter that has become severe or intense.

Parallel reading

الذمر، ككبد ط وكبد ط وأمير وفلز: الشجاع
Al-dhamir, like kabid (type 1) and kabid (type 1) and amir and falz: the brave one.
والاسم: الذمارة
And the noun is: al-dhimarah.
والظريف اللبيب المعوان
And the witty, intelligent, helpful one.
وبالكسر: من أسماء الدواهي، كالذمائر، بالضم.
And with kasra: among the names of calamities, like al-dhamā'ir, with damma.
والذمر: الملامة، والحض، والتهدد، وزأر الأسد.
And al-dhamr: reproach, incitement, threat, and the roar of the lion.
والذمار، بالكسر: ما يلزمك حفظه وحمايته.
And al-dhimār, with kasra: that which you must preserve and protect.
وتذمر: لام نفسه على فائت، وتغضب، و عليه: تنكر له، وأوعده.
And tadhammara: he blamed himself for what was missed, and became angry, and against him: he showed displeasure towards him, and threatened him.
والمذمر، كمعظم: القفا.
And al-mudammir, like mu'azzam: the nape of the neck.
وكمحدث: من يدخل يده في حياء الناقة لينظر أذكر جنينها أم لا.
And like muhaddith: one who inserts his hand into the vulva of a she-camel to see if her fetus is male or not.
وكسحاب أو قطام: ة على مرحلتين من صنعاء، سميت بقيل.
And like suhāb or qiṭām: a place two stages from Sana'a, named after Qayl.
وذموران ودالان: قريتان بقربها، يقال: ليس بأرض اليمن أحسن وجوها من نسائهما.
And Dhumurān and Dalān: two villages near it, it is said: there are no women in the land of Yemen more beautiful than their women.
وذمرمر: حصن بصنعاء.
And Dhamramr: a fortress in Sana'a.
والذمير، كأمير: الرجل الحسن.
And al-dhamīr, like amīr: the handsome man.
والتذمير: تقدير الأمر.
And al-tadhmeer: estimating the matter.
والتذامر: التحاض على ms0506 القتال.
And al-tadhāmur: inciting each other to fight.
والذمرة، كزنخة: الصوت.
And al-dhamrah, like zankhah: the sound.
والذيمري: الرجل الحديد العلق، ويقال للأمر إذا اشتد: بلغ المذمر.
And al-dhaymarī: the tenacious man, and it is said of a matter when it intensifies: it has reached al-mudammir.