← Back to Al-Qamus al-Muhit

التفتر

Root entry · 2 derived lemmas

This entry discusses a linguistic variation where the word 'al-tiftr' is used as an alternative pronunciation or form of 'al-daftar'. It primarily relates to the concept of a book or register.

Derived headwords

التِفْتَرnoun
  1. 1.
    book, registerclassical

    A written record, a book, or a register. This form is presented as a linguistic variant.

دَفْتَرnoun
  1. 1.
    book, notebookboth

    A collection of blank pages bound together, used for writing notes, accounts, or other records. It is the standard form.

  2. 2.
    register, ledgerboth

    A book used for keeping official records, accounts, or lists.

Parallel reading

التفتر: لغة في الدفتر.
Al-tiftr: a dialectal variant for al-daftar.