البزر

Root entry · 30 derived lemmas

This root primarily concerns seeds used for planting and as spices. It extends to related concepts like offspring, marrow, and striking. Derived terms also refer to specific professions, places, and descriptive epithets for people and objects.

Derived headwords

بَزْرnoun

1.
seedboth
Any seed that is sown for planting.
2.
spiceboth
Spices, particularly those used in cooking.
3.
offspringclassical
Children or descendants.
4.
marrowclassical
The soft, fatty tissue inside bones.
5.
strikeclassical
A blow or a strike.

بُزُورnoun

1.
seedsboth
Plural of 'bazar', referring to seeds.

تَابِلnoun

1.
spiceboth
A spice, or a mixture of spices.

أَبْزَارnoun

1.
spicesboth
Plural of 'tabil', referring to spices.

أَبَازِيرnoun

1.
spicesboth
Another plural form for spices.

وَلَدnoun

1.
childclassical
A child or offspring, derived from the root's meaning of 'offspring'.

مُخّnoun

1.
marrowclassical
Bone marrow, derived from the root's meaning of 'marrow'.

ضَرْبnoun

1.
strikeclassical
A strike or a blow, derived from the root's meaning of 'strike'.

امْتِخَاطnoun

1.
blowing the noseclassical
The act of blowing one's nose.

مَلْءnoun

1.
fillingclassical
The act of filling something.

إِلْقَاء الأَبَازِير فِي القِدْرphrase

1.
adding spices to the potclassical
The act of putting spices into a cooking pot.

أَبْزَارِيُّونname

1.
Al-Abzariyyunclassical
A group of modern scholars, including Muhammad ibn Yahya.

عِزَّة بُزْرَىname

1.
Izzah Buzraclassical
A woman described as large and with a swayback (qas'a).

بَنُو البَزْرَىname

1.
Banu al-Buzraclassical
The descendants of Abu Bakr ibn Kilab, named after their mother.

تَبَزَّرَverb

1.
to be attributed to themclassical
To be descended from or associated with Banu al-Buzra.

أَبُو البَزْرَىname

1.
Abu al-Buzraclassical
A Tabi'i named Yazid ibn 'Atard; the kasra on the 'ra' is considered a linguistic error.

بِيْزَرnoun

1.
fuller's pestleclassical
A pestle used by fullers (cloth cleaners).

مُبَزِّرnoun

1.
fuller's pestleclassical
Synonymous with 'bizar', a pestle used by fullers.

بِيْزَارnoun

1.
penisclassical
The male organ.
2.
falconerclassical
One who trains or handles falcons.
3.
farmerclassical
A farmer or cultivator.
4.
large stickclassical
A large stick or staff.

بَازْدَارnoun

1.
falconerclassical
A Persian loanword for a falconer.

بَازْيَارnoun

1.
falconerclassical
A Persian loanword for a falconer.

بَازْدَارَةnoun

1.
large stickclassical
A large stick or staff.

ة بنيسابورname

1.
a district in Nishapurclassical
A locality or district in the city of Nishapur.

بَزْرَاءadjective

1.
very fertile womanclassical
A woman who is very prolific and has many children.

مَبْزُورadjective

1.
having many childrenclassical
Describing a woman who has many children.

بَزْرَةnoun

1.
a type of plantclassical
A specific type of plant or seed.

بَزْرِيَّانname

1.
Al-Bazriyanclassical
A nisba indicating a connection to the root, applied to scholars like Ali ibn Fadlan and Umar ibn Muhammad.

بَزْرُويهname

1.
Bazruwayhclassical
A title given to Ahmad ibn Ya'qub, a scholar.

بَزَّارnoun

1.
seed sellerclassical
A seller of seeds, specifically flaxseed.
2.
oil sellerclassical
A seller of oil, particularly flaxseed oil, in the dialect of Baghdad.

أَبْزَرname

1.
Abzarclassical
A place name in Fars.

Parallel reading

كل حب يبذر للنبات

Every seed that is sown for planting.

والتابل

And the spice.

والولد

And the offspring.

والامتخاط

And blowing the nose.

والملء

And filling.

وإلقاء الأبازير في القدر

And putting the spices into the pot.

والأبزاريون من المحدثين: جماعة، منهم: محمد بن يحيى

And Al-Abzariyyun among the Hadith scholars: a group, among them: Muhammad ibn Yahya.

وعزة بزرى، كجمزى: ضخمة قعساء

And Izzah Buzra, like Jamza: large and swaybacked.

وبنو البزرى: بنو أبي بكر بن كلاب، نسبوا إلى امهم

And Banu al-Buzra: the descendants of Abu Bakr ibn Kilab, they were named after their mother.

وتبزر: تنسب إليهم

And tabazzara: to be attributed to them.

وأبو البزرى، كجمزى: يزيد بن عطارد: تابعي، وكسر الراء لحن

And Abu al-Buzra, like Jamza: Yazid ibn 'Atard: a Tabi'i, and the kasra on the 'ra' is a linguistic error.

والبيزر: مدقة القصار، كالمبزر

And the bizar: the pestle of the fuller, like the mubazzir.

والبيزار: الذكر، وحامل البازي، والأكار، معربا: بازدار وبازيار، وبالهاء: العصا العظيمة

And the bizar: the penis, and the falconer, and the farmer, as a loanword: bazdar and bazyar, and with ha': the large stick.

والبزراء: المرأة الكثيرة الولد، وهو مبزور

And al-bazra': the woman with many children, and he is mabzur.

وعلي بن فضلان، وعمر بن محمد الحافظ البزريان: محدثان

And Ali ibn Fadlan, and Umar ibn Muhammad the Hafiz al-Bazriyan: two Hadith scholars.

وبزرويه: لقب أحمد بن يعقوب الأصفهاني المحدث

And Bazruwayh: the title of Ahmad ibn Ya'qub al-Isfahani the Hadith scholar.

والبزار: بياع بزر الكتان، أي: زيته بلغة البغاددة

And al-bazzar: the seller of flaxseed, meaning: its oil in the dialect of Baghdad.

وأبزر، كأحمد: د بفارس

And Abzar, like Ahmad: a place in Fars.