ءشر

Root entry · 29 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of liveliness, agility, and sharpness, often applied to animals, particularly horses and camels. It also extends to the idea of making something sharp or serrated, like teeth or tools, and can refer to specific geographical locations or people associated with them.

Derived headwords

أَشِرadjective

1.
Lively, spiritedboth
Describing someone or something as full of life, energy, and high spirits.
2.
Arrogant, boastfulclassical
Characterized by excessive pride, haughtiness, or boastfulness.

أَشِرadjective

1.
Lively, spiritedboth
Describing someone or something as full of life, energy, and high spirits.

أَشِرadjective

1.
Lively, spiritedboth
Describing someone or something as full of life, energy, and high spirits.

أَشِرَانnoun

1.
Liveliness, high spiritsboth
The state of being lively, spirited, or full of energy.
2.
Arrogance, boastfulnessclassical
The quality of being arrogant, boastful, or haughty.

أَشِرُونnoun

1.
Lively peopleboth
A plural noun referring to people who are lively and spirited.

أَشِرُونnoun

1.
Lively peopleboth
A plural noun referring to people who are lively and spirited.

أَشِرnoun

1.
Liveliness, high spiritsboth
The state of being lively, spirited, or full of energy.

أَشْرَىnoun

1.
Lively peopleboth
A plural noun referring to people who are lively and spirited.

أَشَارَىnoun

1.
Lively peopleboth
A plural noun referring to people who are lively and spirited.

أَشَارَىnoun

1.
Lively peopleboth
A plural noun referring to people who are lively and spirited.

مِئْشِيرadjective

1.
Lively (camel/horse)both
Describing a female camel or a horse as being energetic and spirited.

مِئْشِيرadjective

1.
Lively (camel/horse)both
Describing a female camel or a horse as being energetic and spirited.

أَشَر الأَسْنَانnoun

1.
Serration of teethboth
The natural grooves or serrations found on teeth.

أَشَرَهَاnoun

1.
Serration of teethboth
The natural grooves or serrations found on teeth.

أَشْوُرnoun

1.
Serrated teethboth
The plural of 'ashar', referring to the serrations or grooves on teeth.

أَشَر المِنْجَلnoun

1.
Teeth of a sickleboth
The serrated or toothed edge of a sickle.

أَشَرْتُ أَسْنَانَهَا تَأْشِيرَهَا أَشْرًاverb

1.
To serrate teethboth
The act of making teeth serrated or grooved.

أَشَرْتُهَاverb

1.
To serrateboth
The act of making something serrated or grooved.

المُؤْتَشِرَةadjective

1.
Inviting serrationclassical
Describing something that invites or is prone to being serrated.

المُسْتَأْشِرَةadjective

1.
Inviting serrationclassical
Describing something that invites or is prone to being serrated.

المُؤَشِّرnoun

1.
Thinnerclassical
Something or someone that makes something thinner.

أَشَر الخَشَب بالمِئْشَارverb

1.
To saw woodboth
The act of cutting or splitting wood using a saw.

الآشِرَةnoun

1.
The sawn woodclassical
Wood that has been cut or sawn.

التَّأْشِيرnoun

1.
What a locust bites withclassical
The part of a locust that it uses to bite or chew.

التَّآشِيرnoun

1.
Locust's biting partsclassical
The plural of 'ta'shir', referring to the parts a locust uses for biting.

الآشِرnoun

1.
Thorns of a legclassical
The thorns or sharp projections on the legs of certain plants or insects.
2.
Claw-like appendageclassical
A part of an insect's tail resembling two claws.

الأَشَرَةnoun

1.
Thorns of a legclassical
The thorns or sharp projections on the legs of certain plants or insects.
2.
Claw-like appendageclassical
A part of an insect's tail resembling two claws.

المِئْشَارnoun

1.
Sawboth
A tool used for cutting wood or other materials, characterized by its toothed edge.
2.
Thorns of a legclassical
The thorns or sharp projections on the legs of certain plants or insects.
3.
Claw-like appendageclassical
A part of an insect's tail resembling two claws.

أَشِيرَةname

1.
A place nameclassical
A town located in the Maghreb region.

Parallel reading

فهو أشر وأشر وأشر، بالفتح ويحرك، وأشران: مرح

So he is lively, spirited, and arrogant, with the first pronounced open and the second movable, and full of high spirits.

وجواد مئشير: نشيط

And a spirited horse: energetic.

وأشر الأسنان، وأشرها: التحزيز الذي فيها يكون خلقة ومستعملا

And the serration of teeth, and their serration: the grooves that are naturally in them and are used.

وأشر المنجل: أسنانه

And the serration of the sickle: its teeth.

وأشرت أسنانها تأشرها أشرا، وأشرتها: حززتها

And I serrated its teeth, making them serrated with serration, and I serrated them: I grooved them.

والمؤتشرة والمستأشرة: التي تدعو إلى ذلك

And the inviting of serration and the seeking of serration: that which calls for that.

والمؤشر، كمعظم: المرقق

And the thinner, like 'mu'azzam': the one that makes thin.

وأشر الخشب بالمئشار: شقه

And he sawed the wood with the saw: he split it.

والآشرة: المأشورة

And the sawn wood: the wood that was sawn.

والتأشير: ما تعض به الجرادة

And the biting part: what the locust bites with.

والآشر: شوك ساقيها، وعقدة في رأس ذنبها كالمخلبين، كالأشرة والمئشار

And the thorny part: the thorns of its legs, and a knot at the head of its tail like two claws, like the thorns and the saw.

وأشيرة، كسفينة: د بالمغرب

And Ashirah, like 'safinah': a town in the Maghreb.