← Back to Al-Qamus al-Muhit

الءءدر

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily describes a medical condition related to the scrotum, specifically a rupture or swelling of the testicle. It also extends to describe a large testicle without rupture.

Derived headwords

الآدرnoun
  1. 1.
    person with ruptured testicleclassical

    One whose tunica vaginalis ruptures, causing the testicle to descend into the scrotum. This rupture typically occurs on the left side.

المأدورnoun
  1. 1.
    person with ruptured testicleclassical

    One who suffers a rupture in one of his testicles.

أدرverb
  1. 1.
    to suffer rupture/swellingclassical

    To suffer from a rupture or swelling of the testicle.

الأدرةnoun
  1. 1.
    rupture/swelling of testicleclassical

    The condition of having a ruptured or swollen testicle.

أدراءadjective
  1. 1.
    large testicleclassical

    Describing a testicle that is large, even without a rupture.

مآديرnoun
  1. 1.
    people with ruptured testiclesclassical

    Plural of a person suffering from a ruptured testicle.

Parallel reading

من ينفتق صفاقه فيقع قصبه في صفنه، ولا ينفتق إلا من جانبه الأيسر
One whose tunica vaginalis ruptures, causing his testicle to descend into his scrotum, and it does not rupture except from his left side.
أو من يصيبه فتق في إحدى خصييه
Or one who suffers a rupture in one of his testicles.
أدر، كفرح
He suffered rupture, like 'he became happy'.
والاسم: الأدرة، بالضم ويحرك
And the noun is: al-adrah, with dammah and it can be moved (vowel changed).
خصية أدراء: عظيمة بلا فتق
A large testicle: big without rupture.
وقوم مآدير: أدر
And people who are ma'adeer: they have rupture.