← Back to Al-Qamus al-Muhit

المهروذة

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to be extremely rare, possibly unique, and is primarily associated with a specific prophetic tradition concerning the Second Coming of Jesus. The term likely describes a type of garment or covering.

Derived headwords

مِهْرَوُذَتَيْنِnoun
  1. 1.
    two cloaks/garmentsclassical

    A dual form referring to two specific types of garments, possibly cloaks or robes, mentioned in a prophetic hadith.

مِهْرَوُذَةnoun
  1. 1.
    cloak/garmentclassical

    A singular garment, likely a cloak or robe, the specific nature of which is debated but is mentioned in a prophetic hadith.

مِمْصَرَتَيْنِnoun
  1. 1.
    two dyed garmentsclassical

    A dual form referring to two garments that have been dyed, used as a comparison to explain the meaning of 'mahruzatayn'.

مِمْصَرَةnoun
  1. 1.
    dyed garmentclassical

    A garment that has been dyed, used in a comparative sense to clarify the meaning of a rare term in a prophetic tradition.

Parallel reading

لم تسمع إلا في قول النبي صلى الله عليه وسلم، في المسيح، عليه السلام
It was not heard except in the saying of the Prophet, peace be upon him, concerning the Messiah, peace be upon him.
ينزل عند المنارة البيضاء شرقي دمشق في مهروذتين
He will descend at the white minaret east of Damascus in two mahruzatayn.
أي: بين ممصرتين
Meaning: between two dyed garments.
ويروى بالدال
And it is narrated with a Dal (letter).