← Back to Al-Qamus al-Muhit

اللوذ

Root entry · 18 derived lemmas

The root اللوذ primarily relates to seeking refuge, protection, or shelter. It extends to concepts of enclosure, proximity, and evasion, as well as specific geographical locations and objects.

Derived headwords

لَوَاذٌnoun
  1. 1.
    Refuge, shelterboth

    Seeking refuge or protection, and the act of taking shelter.

  2. 2.
    Evasion, trickeryclassical

    The act of evading or being evasive, often through cunning.

لِيَاذٌnoun
  1. 1.
    Refuge, shelterclassical

    An act of seeking refuge or protection.

مُلَاوَذَةٌnoun
  1. 1.
    Seeking refugeclassical

    The act of seeking refuge or protection.

  2. 2.
    Evasion, trickeryclassical

    The act of evading or being evasive, often through cunning.

إِلَاذَةٌnoun
  1. 1.
    Enclosure, surroundingclassical

    The act of surrounding or enclosing something.

أَلْوَاذٌnoun
  1. 1.
    Sides of a mountainclassical

    The sides of a mountain and what surrounds it.

  2. 2.
    Valley bendsclassical

    The bends or curves of a valley.

مَلَاذٌnoun
  1. 1.
    Refuge, sanctuaryboth

    A place of refuge, a sanctuary, or a fortress.

مَلْوُذَةٌnoun
  1. 1.
    Fortress, strongholdclassical

    A fortress or a stronghold.

لَوَاذَانِيَّةٌnoun
  1. 1.
    Evasion, trickeryclassical

    The act of evading or being evasive, often through cunning.

تَلْوَاذٌnoun
  1. 1.
    Mutual evasionclassical

    The act of some people evading others, or supporting each other.

لَوْذَانٌname
  1. 1.
    Lawdhan (place name)classical

    A proper name for a place.

  2. 2.
    Side, regionclassical

    A side or region of something.

لَاذَةٌnoun
  1. 1.
    Chinese silk garmentclassical

    A garment made of red Chinese silk.

لَاذٌnoun
  1. 1.
    Silk garments (plural)classical

    Plural of اللاذة, referring to red Chinese silk garments.

مَلَاوِذٌnoun
  1. 1.
    Aprons, loinclothsclassical

    Aprons or loincloths.

لَوُذٌname
  1. 1.
    Lawdh (mountain name)classical

    A proper name for a mountain in Yemen.

لَوَاذُ الْحَصَىname
  1. 1.
    Lawadh al-Hasa (place name)classical

    A proper name for a place.

لَاوَاذٌname
  1. 1.
    Lawadh (biblical figure)classical

    A proper name, son of Sam, son of Noah.

لَوْذَانُ بْنُ خَزَزٍname
  1. 1.
    Poetclassical

    A proper name of a poet.

لَوَّذَverb
  1. 1.
    To seek refugeboth

    To seek refuge, protection, or shelter.

  2. 2.
    To encloseclassical

    To surround or enclose something.

Parallel reading

اللوذ بالشيء: الاستتار، والاحتصان به
Seeking refuge in something means to conceal oneself and to take protection in it.
كاللواذ، مثلثة، واللياذ والملاوذة
Like 'lawadh' (with three possible vowelizations), 'liyadh', and 'mulawadha'.
والإحاطة، كالإلاذة
And surrounding, like 'iladha'.
وجانب الجبل، وما يطيف به، ومنعطف الوادي، ج: ألواذ
And the side of a mountain, and what surrounds it, and the bend of a valley, plural: 'alwad'.
والملاذ: الحصن، كالملوذة
And 'maladh' means a fortress, like 'malwadha'.
والملاوذة واللواذ: المراوغة، كاللوذانية
And 'mulawadha' and 'lawadh' mean evasion, like 'lawadhaniyya'.
وأن يلوذ بعضهم ببعض، كالتلواذ
And for some to seek refuge with others, like 'talwad'.
ولوذان: ع، و من الشيء: ناحيته
'Lawdhan' is a place name, and from a thing: its side.
واللاذة: ثوب حرير أحمر صيني، ج: لاذ
And 'ladha' is a garment of red Chinese silk, plural: 'ladh'.
والملاوذ: المآزر
And 'malawidh' are aprons.
ولوذ: جبل باليمن
'Lawdh' is a mountain in Yemen.
ولوذ الحصى: ع
'Lawdh al-Hasa' is a place name.
ولاوذ: ابن سام بن نوح
'Lawadh' is the son of Sam, son of Noah.
وخزز بن لوذان: شاعر
'Khazaz bin Lawdhan' is a poet.