← Back to Al-Qamus al-Muhit

يرد

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily deals with the concept of returning, coming back, or reaching a destination. It can also refer to responding, replying, or bringing something back. Additionally, it encompasses the idea of encountering or meeting something.

Derived headwords

يَرِدُverb
  1. 1.
    to come backboth

    To return to a place or state.

  2. 2.
    to arriveboth

    To reach a destination or place.

  3. 3.
    to encounterboth

    To meet or come across something or someone.

  4. 4.
    to receiveboth

    To be given or to obtain something.

  5. 5.
    to occurboth

    To happen or take place.

وَرَدَverb
  1. 1.
    to arriveboth

    To come to a place, especially a watering place.

  2. 2.
    to come uponboth

    To encounter or meet with.

  3. 3.
    to be transmittedclassical

    To be reported or narrated, especially in hadith.

وُرُودnoun
  1. 1.
    arrivalboth

    The act of arriving or coming to a place.

  2. 2.
    comingboth

    The act of coming or appearing.

  3. 3.
    narrationclassical

    The transmission or reporting of a tradition or hadith.

وَرَدَ عَلَيْهِverb
  1. 1.
    to come upon himboth

    To befall or happen to someone.

وَرَدَ عَلَىverb
  1. 1.
    to come toboth

    To arrive at or reach a place.

وَرَدَ لَهُverb
  1. 1.
    to be transmitted from himclassical

    To be narrated or reported by someone.

وَرَدَname
  1. 1.
    Abu Idris Al-Nabiclassical

    A name, possibly referring to Abu Idris Al-Nabi, a companion of the Prophet Muhammad.

Parallel reading

يرد، بالفتح: أبو إدريس النبي، صلى الله عليه وسلم.
Yarid, with fatha: Abu Idris Al-Nabi, peace be upon him.