← Back to Al-Qamus al-Muhit

الفرصد

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the seeds or pips of fruits, particularly grapes and raisins. It also extends to refer to mulberries and a red dye.

Derived headwords

الفَرْصَدnoun
  1. 1.
    grape seedsboth

    The seeds or pips found within grapes.

  2. 2.
    raisin seedsboth

    The seeds or pips found within raisins, which are dried grapes.

الفُرْصَدnoun
  1. 1.
    grape seedsboth

    The seeds or pips found within grapes.

  2. 2.
    raisin seedsboth

    The seeds or pips found within raisins, which are dried grapes.

الفِرْصِدnoun
  1. 1.
    grape seedsboth

    The seeds or pips found within grapes.

  2. 2.
    raisin seedsboth

    The seeds or pips found within raisins, which are dried grapes.

الفُرْصَادnoun
  1. 1.
    mulberryboth

    The fruit of the mulberry tree.

  2. 2.
    mulberry fruitboth

    The produce or harvest of the mulberry tree.

  3. 3.
    red dyeclassical

    A red coloring agent, possibly derived from mulberries or a similar source.

Parallel reading

الفَرْصَد والفرْصيد، بكسرهما: عجم الزبيب
Al-farṣad and al-furṣīd, with kasra on both: the seeds of raisins.
وعجم العنب
And the seeds of grapes.
كالفرصاد
Like al-furṣād.
وهو: التوت
And it is: the mulberry.
أو حمله
Or its fruit.
أو أحمره
Or its red coloring.
وسبغ أحمر
And a red dye.