← Back to Al-Qamus al-Muhit

العلد

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily denotes concepts related to the neck, strength, and robustness. It extends to describe something solid, intense, or unyielding, and can be applied to animals and people to signify sturdiness, maturity, or stubbornness.

Derived headwords

العَلَدnoun
  1. 1.
    neck nerveclassical

    Refers to the nerve or sinew of the neck.

  2. 2.
    strong, intenseclassical

    Describes something that is solid, strong, or intense.

  3. 3.
    solidity, intensityclassical

    The state or quality of being solid, strong, or intense.

  4. 4.
    firmness, robustnessclassical

    The quality of being firm, robust, or unyielding.

عَلِدَverb
  1. 1.
    to be strong, intenseclassical

    The verb form indicating the state of being strong, intense, or solid.

العِلْدَةnoun
  1. 1.
    neck nerveclassical

    A variant form referring to the nerve or sinew of the neck.

العَلَنْدَىnoun
  1. 1.
    thick, stoutclassical

    Describes the thick or stout part of anything.

  2. 2.
    thorny shrubclassical

    A type of thorny shrub from the acacia family.

العَلَادَىadjective
  1. 1.
    strong camelclassical

    Describes a strong or robust camel.

العَلُودadjective
  1. 1.
    large, greatclassical

    Describes something as large or great.

  2. 2.
    dignified, venerableclassical

    Refers to a dignified, serious, and venerable person.

  3. 3.
    stubborn horseclassical

    Describes a horse that is proud, unyielding, or difficult to lead.

  4. 4.
    old camelclassical

    Refers to an old and worn-out camel.

اعلندىverb
  1. 1.
    to become thick, stoutclassical

    The verb form indicating a camel becoming thick or stout.

علودverb
  1. 1.
    to stay put, be immovableclassical

    To remain in one's place, becoming so fixed that no one can move it.

اعْلَوْدَverb
  1. 1.
    to become stout, strong, dignifiedclassical

    A person becoming stout, strong, dignified, and serious.

Parallel reading

عصب العنق
The nerve of the neck.
الصلب الشديد
The solid and intense.
والصلابة
And solidity.
والاشتداد
And intensity.
والعلدة، العلدة: ع
And Al-'Uldah, Al-'Uldah: a nerve.
والعلندى: الغليظ من كل شيء
And Al-'Alenda: the thick part of anything.
وشجر من العضاه له شوك، واحده بهاء، ج: علاند
And a thorny shrub from the acacia family, its singular is 'Alenda', plural: 'Alanaid'.
والعلادى، كفرادى: الشديد من الإبل
And Al-'Alada, like Faraada: the strong camel.
والعلود، كقتول: الكبير
And Al-'Alud, like Qutul: the large one.
والسيد الرزين الوقور
And the dignified, serious, and venerable master.
وبهاء من الخيل: المتأبية، والتي لا تقاد حتى تساق
And a proud mare: the unyielding one, and the one that cannot be led unless driven.
و من الإبل: الهرمة
And from the camels: the old, worn-out one.
واعلندى الجمل: غلظ
And the camel became stout: it grew thick.
وعلود: لزم مكانه فلم يقدر أحد على تحريكه
And 'Aluda: it stayed in its place, and no one could move it.
واعلود الرجل: غلظ، واشتد، ورزن
And the man became stout: he grew thick, strong, and dignified.