شاد

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to coating or plastering surfaces, particularly walls, with materials like gypsum or mud. It also extends to concepts of building, destruction, and raising one's voice.

Derived headwords

شَادَverb

1.
to plasterboth
To coat a wall with plaster, gypsum, or similar material.
2.
to buildclassical
To construct or build something, often implying grandeur or height.
3.
to perishclassical
To die or be destroyed.

يُشِيدُهُverb

1.
he plasters itboth
The present tense conjugation of the verb 'to plaster', referring to the act of coating a wall.
2.
he builds itclassical
The present tense conjugation of the verb 'to build', referring to the act of construction.

الشَّيِّدnoun

1.
plasterboth
A material used for coating walls, typically gypsum or a similar substance.

المُشَيَّدadjective

1.
plasteredboth
Coated with plaster or gypsum.
2.
built highclassical
Constructed to be tall or imposing.

المُؤَيَّدadjective

1.
prolongedclassical
Made longer or extended.

المُشَيَّدَةnoun

1.
tall buildingsclassical
Plural of 'al-mushayyad', referring to structures that are built high.

الإِشَادَةnoun

1.
raising voiceclassical
Raising one's voice, especially in a negative context like shouting or lamenting.
2.
identifying lost itemclassical
Announcing or identifying something that was lost.
3.
destructionclassical
The act of causing ruin or destruction.

التَّشْيِيدnoun

1.
rubbing perfumeclassical
The act of rubbing perfume or incense onto skin or leather.

الشِّيَادnoun

1.
calling camelsclassical
Calling out to camels, typically to gather or direct them.
2.
rubbing perfumeclassical
The act of rubbing perfume or incense onto skin or leather.

يُشِيدverb

1.
he perishesclassical
The present tense conjugation of the verb 'to perish' or 'to die'.

Parallel reading

شاد الحائط يشيده: طلاه بالشيد

He plastered the wall, he coats it with plaster.

وهو: ما طلي به حائط من جص ونحوه

And it is: what a wall is coated with, of gypsum and the like.

والصواب: ملاط بالميم، لأن البلاط حجارة لا يطلى بها، وإنما يطلى بالملاط، وهو الطين

And the correct is: mud (with mim), because tiles are stones and are not coated with them; rather, it is coated with mud, which is clay.

والمشيد: المعمول به

And 'al-mushayyad' (plastered/built) means: that which is made with it.

وكمؤيد: ms0359 المطول

And like 'mu'ayyad' (prolonged): the extended.

وإنما المشيدة: جمع المشيد

Rather, 'al-mushayyadah' (tall buildings) is the plural of 'al-mushayyad' (built high).

والإشادة: رفع الصوت بالسيئ

And 'al-ishadah' (raising voice) is: raising the voice in evil.

وتعريف الضالة

And identifying the lost item.

والإهلاك

And destruction.

والشياد: الدعاء بالإبل

And 'al-shiyad' (calling camels) is: calling out to camels.

ودلك الطيب بالجلد، كالتشييد

And rubbing perfume on leather, like 'al-tashyid'.

وشاد يشيد: هلك

And 'shad yushid': perished.