← Back to Al-Qamus al-Muhit

السود

Root entry · 44 derived lemmas

This root primarily concerns concepts of leadership, nobility, and authority, often associated with the term 'sayyid' (master, lord). It also extends to the color black, and various geographical locations and natural phenomena.

Derived headwords

السود، بالضمnoun
  1. 1.
    Sovereignty, leadershipclassical

    The state of being a master, lord, or sovereign; authority and dominion.

السودد والسؤدد، بالهمز كقنفذnoun
  1. 1.
    Sovereignty, nobilityclassical

    The quality of being noble, esteemed, or having authority; leadership.

السائدadjective
  1. 1.
    Master, lordclassical

    One who is a master or lord, possessing authority.

  2. 2.
    Below the masterclassical

    A rank or position subordinate to a master or lord.

أسادverb
  1. 1.
    To father a masterclassical

    To have a son who becomes a master or leader.

أسودverb
  1. 1.
    To father a black childclassical

    To have a son who is black (contrary to the usual meaning).

اسود اسوداداverb
  1. 1.
    To become blackboth

    To turn black in color.

اسواد اسويداداverb
  1. 1.
    To become blackclassical

    To turn black in color (intensive form).

الأسودadjective
  1. 1.
    Blackboth

    The color black.

  2. 2.
    Great snakeclassical

    A large snake.

  3. 3.
    Sparrowclassical

    A type of bird, a sparrow.

  4. 4.
    Most esteemed of a peopleclassical

    The most noble or respected person within a group.

السواديةnoun
  1. 1.
    Sparrowclassical

    A female sparrow or a type of sparrow.

الأسودانnoun
  1. 1.
    Dates and waterclassical

    A common pairing of essential sustenance.

  2. 2.
    Snake and scorpionclassical

    A pair of dangerous creatures.

استادواverb
  1. 1.
    To kill their masterclassical

    To kill the leader or master of a group.

  2. 2.
    To capture their masterclassical

    To take the leader or master of a group captive.

  3. 3.
    To propose to their master's daughterclassical

    To seek marriage with the daughter of a leader or master.

السوادnoun
  1. 1.
    Personclassical

    An individual human being.

  2. 2.
    Abundant wealthclassical

    A large amount of money or possessions.

  3. 3.
    Villages of a regionclassical

    The rural settlements within a larger territory.

  4. 4.
    The majority of peopleclassical

    The common people or the masses.

  5. 5.
    Heart's coreclassical

    The central or vital part of the heart.

  6. 6.
    Nameclassical

    A given name or appellation.

  7. 7.
    District in Iraqclassical

    A specific region or district known as Sawad in Iraq.

  8. 8.
    Area near Balqaclassical

    A location situated near the Balqa region.

  9. 9.
    The secretclassical

    Something hidden or kept secret.

  10. 10.
    Disease of sheepclassical

    An ailment affecting sheep.

  11. 11.
    Disease in humansclassical

    An illness affecting people.

  12. 12.
    Yellowish colorclassical

    A pale or sallow complexion.

  13. 13.
    Greenishness on a fingernailclassical

    A greenish hue observed on a fingernail.

كسودائه وأسوده وسويدائهnoun
  1. 1.
    Heart's coreclassical

    The innermost part or center of the heart.

سئد كعنيverb
  1. 1.
    To be afflicted with a diseaseclassical

    To suffer from a specific ailment, particularly one affecting sheep.

مسؤودadjective
  1. 1.
    Afflicted with diseaseclassical

    Suffering from a particular disease, especially the one affecting sheep.

السيدnoun
  1. 1.
    Lionclassical

    A large carnivorous feline, the lion.

  2. 2.
    Wolfclassical

    A wild carnivorous mammal, the wolf.

السيدانةnoun
  1. 1.
    Wolfclassical

    A wild carnivorous mammal, the wolf.

المسن من المعزnoun
  1. 1.
    Aged goatclassical

    A mature or old goat.

السويداءnoun
  1. 1.
    A place nameclassical

    A proper noun referring to several locations.

الحبة السوداءnoun
  1. 1.
    Nigella seedsboth

    The seeds of the Nigella sativa plant, also known as black cumin.

التسودnoun
  1. 1.
    Marriageclassical

    The act of getting married.

أم سويدname
  1. 1.
    Anusclassical

    The external opening of the rectum.

السود، بالفتحnoun
  1. 1.
    Level plain with black stonesclassical

    A flat, open area characterized by numerous black stones.

  2. 2.
    A piece of black stoneclassical

    An individual stone that is black.

التسويدnoun
  1. 1.
    Boldness, audacityclassical

    The quality of being daring or impudent.

  2. 2.
    Killing of mastersclassical

    The act of assassinating or killing leaders or noblemen.

  3. 3.
    Preparing camel dungclassical

    Processing old camel dung to treat the hindquarters of camels.

السهم الأسودnoun
  1. 1.
    The lucky arrowclassical

    A divinatory arrow considered to bring good fortune.

أسود العينname
  1. 1.
    A mountain nameclassical

    A proper noun referring to a mountain.

أسود النساname
  1. 1.
    A mountain nameclassical

    A proper noun referring to a mountain.

أسود العشارياتname
  1. 1.
    A mountain nameclassical

    A proper noun referring to a mountain.

أسود الدمname
  1. 1.
    A mountain nameclassical

    A proper noun referring to a mountain.

أسود الحمىname
  1. 1.
    A mountain nameclassical

    A proper noun referring to a mountain.

أسودةnoun
  1. 1.
    Places for lizardsclassical

    Locations where lizards are found.

سود، بالضمname
  1. 1.
    A proper nameclassical

    A given name or appellation.

بنو سودname
  1. 1.
    Tribes of Arabsclassical

    A designation for certain Arab clans or lineages.

سيدان، بالكسرname
  1. 1.
    A hillclassical

    A small natural elevation of the earth's surface.

  2. 2.
    A hadith narratorclassical

    A person named Ibn Madarib, known for narrating hadith.

المسودverb
  1. 1.
    To prepare a camel's intestineclassical

    A specific culinary preparation involving a camel's intestine, cooked and eaten.

ساوَدَهverb
  1. 1.
    To endure hardshipclassical

    To suffer through or cope with difficult circumstances.

  2. 2.
    To drive away the lionclassical

    To chase or expel a lion.

  3. 3.
    To struggle with plantsclassical

    To attempt to eat plants that are too short or difficult to grasp.

  4. 4.
    To contend for leadershipclassical

    To compete or vie for a position of authority or nobility.

  5. 5.
    To contend for blacknessclassical

    To compete or vie for something associated with the color black.

السواديةnoun
  1. 1.
    A place in Kufaclassical

    A location named Sawadiyya in the city of Kufa.

السوداءnoun
  1. 1.
    A region in Homsclassical

    A district or province known as Sawda' in Homs.

السودتانnoun
  1. 1.
    A place nameclassical

    A proper noun referring to a specific location.

أسيدname
  1. 1.
    A proper nameclassical

    A given name or appellation.

أسيدة بنت عمرو بن ربابةname
  1. 1.
    A female nameclassical

    The name of a specific woman.

ماء مسودةnoun
  1. 1.
    Water causing blacknessclassical

    Water that, when drunk, causes a person to become black.

سادverb
  1. 1.
    To drink black waterclassical

    To consume water that causes blackness.

عثمان بن أبي سودةname
  1. 1.
    A hadith narratorclassical

    A person named Uthman ibn Abi Sawda, known for narrating hadith.

Parallel reading

السود، بالضم، والسودد والسؤدد، بالهمز كقنفذ: السيادة.
As-sawad, with damma, and as-sawdad and as-su'dad, with hamza like qunfudh: sovereignty.
والسائد: السيد، أو دونه، ج: سادة وسيايد.
And as-sa'id: the master, or below him, plural: sada and sayayid.
وأساد، وأسود: ولد غلاما سيدا، أو غلاما أسود، ضد.
And asada, and aswada: fathered a masterly son, or a black son, opposite.
واسود اسودادا، واسواد اسويدادا: صار أسود.
And isawadda iswidada, and iswadda iswidada: became black.
والأسود: الحية العظيمة، والعصفور، كالسوادية، و من القوم: أجلهم.
And al-aswad: the great snake, and the sparrow, like as-sawadiyya, and from the people: their most esteemed.
والأسودان: التمر والماء، والحية والعقرب.
And al-aswadan: dates and water, and the snake and the scorpion.
واستادوا بني فلان: قتلوا سيدهم، أو أسروه، أو خطبوا إليه.
And istadu bani fulan: they killed their master, or captured him, or proposed to him.
والسواد: الشخص، والمال الكثير، و من البلدة: قراها، والعدد الكثير، و من الناس: عامتهم، و من القلب: حبته، كسودائه وأسوده وسويدائه، واسم، ورستاق العراق، وع قرب البلقاء، وبالكسر: السرار، ويضم، وبالضم: داء للغنم، سئد كعني، فهو مسؤود، وداء في الإنسان، وصفرة في اللون، وخضرة في الظفر.
And as-sawad: the person, and abundant wealth, and of the town: its villages, and a large number, and of the people: their commonality, and of the heart: its core, like suday'uhu, aswaduhi, and suwayday'uhu, and a name, and a district of Iraq, and a place near Balqa, and with kasra: the secret, and with damma, and with damma: a disease for sheep, sa'ida as in 'ani, so he is mas'ud, and a disease in humans, and yellowness in color, and greenness on the fingernail.
والسيد، بالكسر: الأسد، والذئب، كالسيدانة.
And as-sayyid, with kasra: the lion, and the wolf, like as-saydana.
وككيس وإمع: المسن من المعز.
And ka-kiss and imma': the aged one from the goats.
والسويداء: ة بحوران، منها: عامر بن دغش صاحب الغزالي، وع قرب المدينة، ود بين آمد وحران، وة بين حمص وحماة.
And as-Suwayda': a place in Hawran, from it: Amir ibn Daghsh the companion of Al-Ghazali, and a place near Medina, and a place between Amad and Harran, and a place between Homs and Hama.
والحبة السوداء: الشونيز.
And al-habbah as-sawda': the nigella seeds.
والتسود: التزوج.
And at-tasawwud: marriage.
وأم سويد: الاست.
And Umm Suwayd: the anus.
والسود، بالفتح: سفح مستو كثير الحجارة السود، القطعة منها بهاء، ومنه سميت المرأة: سودة، وجبال قيس.
And as-sawd, with fatha: a level slope with many black stones, a piece of it is beautiful, and from it the woman was named: Sawda, and the mountains of Qays.
والتسويد: الجرأة، وقتل السادة، ودق المسح البالي ليداوى به أدبار الإبل.
And at-taswid: boldness, and the killing of masters, and crushing old dung to treat the hindquarters of camels.
والسهم الأسود: المبارك يتيمن به، كأنه اسود من كثرة ما أصابه اليد.
And as-sahm al-aswad: the blessed one, by which good omen is sought, as if it became black from the abundance of hands touching it.
وأسود العين، وأسود النسا، وأسود العشاريات، وأسود الدم، وأسود الحمى: جبال.
And Aswad al-'Ayn, and Aswad an-Nisa, and Aswad al-'Ushariyat, and Aswad ad-Dam, and Aswad al-Hamma: mountains.
وأسودة: مواضع للضبات.
And aswida: places for lizards.
وسود، بالضم: اسم.
And Sawd, with damma: a name.
وبنو سود: بطون من العرب.
And Banu Sawd: tribes of Arabs.
وسيدان، بالكسر: أكمة، وابن مضارب: محدث.
And Saydan, with kasra: a hill, and Ibn Madarib: a hadith narrator.
والمسود، (كمعظم) : أن يؤخذ المصران، فتفصد فيها الناقة، وتشد رأسها، وتشوى، وتؤكل.
And al-musawwad, (like mu'dham): that the intestine is taken, and the she-camel's udder is incised in it, its head is tied, it is roasted, and eaten.
وساوده: كابده، و الأسد: طرده، و الإبل النبات: عالجته بأفواهها، ولم تتمكن منه لقصره ms0357 وقلته، وغالبه في السودد أو في السواد.
And sawadahu: he endured it, and the lion: he drove it away, and the plants of the camels: they treated them with their mouths, and could not reach them due to their shortness and scarcity, and he contended with him in leadership or in blackness.
والسوادية: ة بالكوفة.
And as-Sawadiyya: a place in Kufa.
والسوداء: كورة بحمص.
And as-Sawda': a district in Homs.
والسودتان: ع.
And as-Sowdatan: a spring.
وأسيد، مصغرا: علم.
And Usayd, diminutive: a proper name.
وأسيدة بنت عمرو بن ربابة.
And Usaydah bint Amr ibn Rababa.
وماء مسودة، كمفعلة: يصاب عليه السواد، بالضم، وساد يسود: شربها.
And water musawwada, like maf'ala: blackness is inflicted upon it, with damma, and sada yasudu: he drank it.
وعثمان بن أبي سودة: محدث.
And Uthman ibn Abi Sawda: a hadith narrator.