السند

Root entry · 21 derived lemmas

The root السند primarily relates to support, leaning on, ascending, and things that are high or elevated. It also extends to geographical locations, types of fabric, and specific terms in hadith and poetry.

Derived headwords

السَّنَدnoun

1.
mountain sideclassical
That part of the mountain which faces you, rising above the base.
2.
supportboth
A person or thing on which one relies or depends.
3.
type of fabricclassical
A kind of fine cloth or brocade.

أَسْنادnoun

1.
supportsboth
Plural of السند, referring to things or people relied upon.

سَنَّدَverb

1.
to wearclassical
To wear or put on a garment.

سَنَدَverb

1.
to ascendclassical
To ascend or climb, especially in a mountain.
2.
to lean onboth
To lean on or rely on someone or something.

تَسَانَدَverb

1.
to lean on each otherboth
To lean on one another, or to support each other.
2.
to ascendclassical
To ascend or climb, particularly in a mountain.

أَسْنَدَverb

1.
to cause to ascendclassical
To cause someone or something to ascend or climb.
2.
to attributeboth
To attribute a saying or action to someone, especially in hadith.
3.
to supportboth
To support or prop up.

سَنَدَ للخمسينverb

1.
to approach fiftyclassical
To approach or be close to the age of fifty.

سَنَدَ ذنب الناقةverb

1.
tail moved side to sideclassical
Describing the tail of a female camel moving from side to side.

المُسْنَدnoun

1.
hadith attributedclassical
A hadith whose chain of narration is traced back to its speaker.
2.
a mountainclassical
A mountain.
3.
a lineageclassical
A lineage or ancestry.

مَسَانِدnoun

1.
collections of hadithclassical
Plural of مسند, referring to collections of attributed hadith.

السَّنِيدadjective

1.
attributedclassical
Attributed to someone, especially in narration.
2.
a type of writingclassical
Referring to a type of writing in the Himyaritic script.

مُتَسَانِدونnoun

1.
united under different bannersclassical
People gathered under various banners, not united under a single leader.

السَّنَادnoun

1.
strong she-camelclassical
A strong and robust female camel.
2.
poetic meter variationclassical
A variation in the rhythm or meter of poetry, specifically the unevenness of two riders.
3.
mallow plantclassical
A type of mallow plant, known for its foaming properties.

سَانَدَverb

1.
to compose poetryclassical
To compose poetry in a certain manner.
2.
to supportboth
To support, aid, or assist someone.
3.
to rewardclassical
To reward someone for their work or effort.

سِنْدَادnoun

1.
a riverclassical
A river.
2.
a palaceclassical
A palace.

سِنْدَانnoun

1.
blacksmith's anvilboth
A blacksmith's anvil.
2.
strong manclassical
A strong and powerful man.
3.
strong wolfclassical
A strong and fierce wolf.
4.
female donkeyclassical
A female donkey.

السَّنَدname

1.
a regionclassical
A region or land, possibly referring to Sindh.
2.
a peopleclassical
A group of people.
3.
a riverclassical
A large river, possibly the Indus.
4.
a place nameclassical
A place name in various regions like Andalusia and Morocco.

سِنْدِيّname

1.
a horse's nameclassical
The name of a horse belonging to Hisham ibn Abd al-Malik.
2.
a titleclassical
A title given to Ibn Shahak, the head of the guard.

السِّنْدِيَّةname

1.
a water sourceclassical
A water source located west of Al-Mughithah.
2.
a place in Baghdadclassical
A place or area in Baghdad.

مُسَانِدَةadjective

1.
prominent chestclassical
Describing a she-camel with a prominent chest and forequarters.
2.
parts supporting each otherclassical
Describing a creature whose parts seem to support each other.

سَنْدَوِيُّونname

1.
two villages in Egyptclassical
Two villages located in Egypt, one in Fowa and the other in Sharqia.

Parallel reading

ما قابلك من الجبل، وعلا عن السفح

That which faces you of the mountain, and rises above the base.

ومعتمد الإنسان

And the support of a person.

وضرب من البرود

And a type of brocade.

وسند تسنيدا: لبسه

And 'sannada' means to wear it.

وسند إليه سنودا، وتساند: استند

And 'sanada' to it means to lean on it, and 'tasānada' means to lean on.

وفي الجبل: صعد، كأسند، وأسندته أنا فيهما

And in the mountain: to ascend, like 'asnada', and I caused it to ascend in them.

وسند للخمسين: قارب لها

And 'sanada' to fifty means to approach it.

وذنب الناقة: خطر فضرب قطاتها يمنة ويسرة

And the tail of the she-camel: it moved, striking its hump from right to left.

والمسند من الحديث: ما أسند إلى قائله

And Al-Musnad from hadith: what is attributed to its speaker.

والدهر، والدعي، كالسنيد

And time, and the adopted one, like Al-Sanid.

وهم متساندون، أي: تحت رايات شتى، لا تجمعهم راية أمير واحد

And they are 'mutasānidūn', meaning: under various banners, not united by the banner of one commander.

والسناد، بالكسر: الناقة القوية

And Al-Sinād, with kasra: the strong she-camel.

واختلاف الردفين في الشعر

And the variation of the two riders in poetry.

وساند الشاعر: نظم كذلك

And the poet 'sānada': composed thus.

وفلانا: عاضده وكانفه

And 'sānada' someone: to support and assist him.

وعلى العمل: كافأه

And for the work: to reward him.

وسنداد، بالكسر والفتح: نهر م، أو قصر بالعذيب

And Sindād, with kasra and fatha: a river, or a palace in Al-'Adhib.

وسندان الحداد، بالفتح، وكذا ولد العباس المحدث، وبالكسر: العظيم الشديد من الرجال، والذئاب، وبهاء: الأتان

And Sindān of the blacksmith, with fatha, and likewise the descendant of Al-Abbas the muhaddith, and with kasra: the great and strong among men, and wolves, and with haa': the female donkey.

والسند: بلاد م، أو ناس، الواحد: سندي، ج: سند، ونهر كبير بالهند، وناحية بالأندلس، ود بالمغرب أيضا، وبالفتح: د بباجة

And Al-Sind: a land, or people, singular: Sindi, plural: Sind, and a large river in India, and a region in Andalusia, and a place in the Maghreb also, and with fatha: a place in Bajja.

والسندي، بالكسر: فرس هشام بن عبد الملك، ولقب ابن شاهك صاحب الحرس

And Al-Sindi, with kasra: the horse of Hisham ibn Abd al-Malik, and the title of Ibn Shahak, the head of the guard.

والسندية: ماءة غربي المغيثة، وة ببغداد، منها: المحدث محمد بن عبد العزيز السندواني، غيروا النسبة للفرق

And Al-Sindiya: a water source west of Al-Mughithah, and a place in Baghdad, from it: the muhaddith Muhammad ibn Abd al-Aziz Al-Sandawani, they changed the attribution for distinction.

وناقة مساندة: مشرفة الصدر والمقدم، أو يساند بعض خلقها بعضا

And a 'musānida' she-camel: with a prominent chest and forequarters, or whose parts support each other.

وسنديون، بكسر السين وفتح الدال وضم المثناة التحتية: قريتان بمصر، إحداهما بفوة والأخرى بالشرقية

And Sandiyūn, with kasra of the sin, fatha of the dal, and damma of the yaa: two villages in Egypt, one in Fowa and the other in Sharqia.