عيشة

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of a good, abundant, and pleasant life or living conditions. It extends to describing people or animals in such states, and also encompasses related concepts like a specific type of milk preparation and a state of emotional or physical distress.

Derived headwords

رَغَدٌnoun

1.
Abundance, prosperityboth
A state of plentiful and pleasant living, characterized by ease and well-being.

رَغِدٌadjective

1.
Prosperous, abundantboth
Describing a life or living conditions that are abundant, pleasant, and easy.

كسمعverb

1.
To live prosperouslyboth
To live a life of abundance and ease.

كَرُمَverb

1.
To be abundant and pleasantboth
To be characterized by plenty and good living.

رَغَدٌnoun

1.
Prosperous peopleboth
A collective noun referring to people living in abundance and ease.

نِسَاءٌ رَغَدٌnoun

1.
Prosperous womenboth
Women living in a state of abundance and ease.

أَرْغَدُواverb

1.
To let livestock graze freelyclassical
To allow livestock to graze on abundant pastures without restriction.
2.
To make prosperousclassical
To cause one's livestock to become abundant and well-fed.

الرَّغِيدَةnoun

1.
Boiled milk dishclassical
A dish made from boiling milk and sprinkling flour on it, then licking it.

المِرْغَادadjective

1.
Angry and unresponsiveclassical
Describing someone who is angry and does not respond.
2.
Weak and unwellclassical
Describing someone who is ill, weak, and unable to exert themselves.
3.
Confused and indecisiveclassical
Describing someone who is uncertain about their opinion or how to proceed.
4.
Mixed upclassical
Describing any state of confusion or mixed feelings.

الارْغِيدَادnoun

1.
State of confusionclassical
The state of being angry, unwell, or confused and indecisive.

الرَّغِيدَاءnoun

1.
Thunderclassical
A term for thunder, likely related to a rumbling sound.

الرَّعِيدَاءnoun

1.
Thunderclassical
A term for thunder, synonymous with الرغيداء.

Parallel reading

عيشة رغد ورغد: واسعة طيبة

A prosperous and abundant life: wide and good.

والفعل: كسمع وكرم

And the verb: is like 'to hear' (sam'a) and 'to be noble' (karuma).

وقوم رغد، ونساء رغد، محركتين

And prosperous people, and prosperous women, with vowels moved.

وأرغدوا مواشيهم: تركوها وسومها، وأخصبوا

And they let their livestock graze freely: they left them to their grazing lands, and made them abundant.

والرغيدة: حليب يغلى ويذر عليه دقيق فيلعق

And Al-Raghida: milk that is boiled and flour is sprinkled on it, then it is licked.

والمرغاد، مشددة الدال: الغضبان لا يجيبك

And Al-Mirghad, with a doubled 'dal': the angry one who does not answer you.

والمريض لم يجهد، وفيه ضعضعة

And the sick one who has not exerted himself, and has weakness.

والنائم لم يقض كراه، والشاك في رأيه لا يدري كيف يصدره

And the sleeper who has not fulfilled his desire, and the one who is doubtful in his opinion, not knowing how to resolve it.

وكذلك لكل مختلط

And likewise for everyone who is confused.

والمصدر: الارغيداد

And the masdar (verbal noun): Al-Irghidad.

والرغيداء: الرعيداء

And Al-Raghidaa': Al-Ra'idaa'.