← Back to Al-Qamus al-Muhit

الءد

Root entry · 15 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of astonishment, a terrible or overwhelming event, and strength or dominance. It also encompasses actions like a camel's bellowing, a she-camel's longing, stretching something, and traveling far. Derived terms can also refer to tribal ancestors.

Derived headwords

الإدnoun
  1. 1.
    astonishmentboth

    A state of wonder or surprise.

  2. 2.
    terrible eventclassical

    A dreadful, shocking, or calamitous occurrence.

  3. 3.
    calamityclassical

    A disaster or misfortune.

  4. 4.
    abominationclassical

    Something detestable or monstrous.

الإدةnoun
  1. 1.
    astonishmentboth

    A state of wonder or surprise.

  2. 2.
    terrible eventclassical

    A dreadful, shocking, or calamitous occurrence.

  3. 3.
    calamityclassical

    A disaster or misfortune.

  4. 4.
    abominationclassical

    Something detestable or monstrous.

الأدnoun
  1. 1.
    astonishmentboth

    A state of wonder or surprise.

  2. 2.
    terrible eventclassical

    A dreadful, shocking, or calamitous occurrence.

  3. 3.
    calamityclassical

    A disaster or misfortune.

  4. 4.
    abominationclassical

    Something detestable or monstrous.

إدادnoun
  1. 1.
    astonishmentsboth

    Plural of الإد, referring to multiple instances of wonder or surprise.

  2. 2.
    terrible eventsclassical

    Plural of الأد, referring to multiple dreadful occurrences.

إددnoun
  1. 1.
    astonishmentsboth

    Plural of الإد, referring to multiple instances of wonder or surprise.

  2. 2.
    terrible eventsclassical

    Plural of الأد, referring to multiple dreadful occurrences.

الأدnoun
  1. 1.
    dominanceclassical

    Superiority, being overcome or overpowered.

  2. 2.
    strengthclassical

    Power or might.

الإدnoun
  1. 1.
    dominanceclassical

    Superiority, being overcome or overpowered.

  2. 2.
    strengthclassical

    Power or might.

الآدnoun
  1. 1.
    dominanceclassical

    Superiority, being overcome or overpowered.

  2. 2.
    strengthclassical

    Power or might.

أدّverb
  1. 1.
    to bellowboth

    Said of a camel, to make a deep, resonant sound.

  2. 2.
    to longclassical

    Said of a she-camel, to feel a strong desire or yearning.

  3. 3.
    to stretchboth

    To extend or lengthen something.

  4. 4.
    to go farclassical

    To travel a great distance, to go into the land.

أَدَدْتُهُverb
  1. 1.
    to befallclassical

    Said of a calamity, to strike or afflict someone.

أَئِدَتْهُverb
  1. 1.
    to befallclassical

    Said of a calamity, to strike or afflict someone.

آدَتْهُverb
  1. 1.
    to befallclassical

    Said of a calamity, to strike or afflict someone.

التأددnoun
  1. 1.
    stubbornnessclassical

    The act of being obstinate or resolute.

  2. 2.
    firmnessclassical

    The quality of being strong and unwavering.

أددname
  1. 1.
    ancestor of a tribeclassical

    The name of a progenitor of a tribal group.

أد بن طابخةname
  1. 1.
    progenitor's nameclassical

    The name of another ancestor, specifically Ad son of Tabikha.

Parallel reading

الإد والإدة، بكسرهما: العجب
Al-Id and Al-Iddah, with kasrah on both: astonishment.
والأمر الفظيع
And a terrible event.
والداهية
And a calamity.
والمنكر
And an abomination.
كالأد، بالفتح
Like Al-Ad, with fatha.
ج: إداد وإدد
Plural: Idad and Idd.
والأد والإد والآد: الغلبة
And Al-Ad, Al-Id, and Al-Ad: dominance.
والقوة
And strength.
وأد البعير: هدر
And a camel bellowed: it made a deep sound.
و الناقة: حنت
And a she-camel: she longed.
و الشيء: مده
And a thing: it was stretched.
و في الأرض: ذهب
And into the land: he went.
وأدته الداهية تؤده وتئده وتأده: دهته
And the calamity befell him, it befell him, it befell him, it afflicted him.
والتأدد: التشدد
And Al-Ta'addud: stubbornness.
وأدد، كعمر مصروفا، وبضمتين: أبو قبيلة
And Adad, like 'Amr with مصروف, and with two dammahs: father of a tribe.
وأد بن طابخة: أبو أخرى
And Ad son of Tabikha: father of another.