← Back to Al-Qamus al-Muhit

شرح

Root entry · 18 derived lemmas

The root شرح (sharḥ) primarily relates to the concepts of revealing, explaining, and making something clear or wide. It extends to meanings of cutting, opening, understanding, and physically widening something. It also encompasses specific terms for sexual intercourse, parts of meat, and dried meat.

Derived headwords

شَرَحَverb
  1. 1.
    to explainboth

    To make something clear, explicit, and understandable.

  2. 2.
    to revealboth

    To uncover or disclose something that was hidden.

  3. 3.
    to cutclassical

    To divide something into pieces.

  4. 4.
    to openclassical

    To make something accessible or to expand it.

  5. 5.
    to widenclassical

    To increase the breadth or extent of something.

شَرْحٌnoun
  1. 1.
    explanationboth

    A detailed account or clarification of something.

  2. 2.
    openingclassical

    The act of making something open or accessible.

  3. 3.
    widthclassical

    The state of being wide or expanded.

شُرْحَةnoun
  1. 1.
    piece of meatboth

    A slice or portion of meat, often dried.

  2. 2.
    dried meatclassical

    Meat that has been dried, often from gazelles.

شَرِيحَةnoun
  1. 1.
    sliceboth

    A thin, flat piece cut from something, especially meat.

شُرَيْحnoun
  1. 1.
    sliceclassical

    A thin piece, similar to a slice of meat.

  2. 2.
    heatclassical

    Intense heat or scorching weather.

مَشْرُوحnoun
  1. 1.
    mirageclassical

    An optical illusion caused by atmospheric conditions, often seen in deserts.

مِشْرَاحnoun
  1. 1.
    heatclassical

    Intense heat or scorching weather.

مِشْرَحname
  1. 1.
    Ibn 'Ahanclassical

    A Tabi'i (a successor to the companions of the Prophet Muhammad) named Ibn 'Ahan.

سَوْدَة بِنْت مِشْرَحname
  1. 1.
    Sawdah bint Mishraḥclassical

    A female companion (Sahabiyyah) of the Prophet Muhammad.

شَارِحnoun
  1. 1.
    guard of cropsclassical

    Someone who protects crops from birds.

شُرَاحِيلname
  1. 1.
    Shurayhilboth

    A given name.

شُرَاحِينname
  1. 1.
    Shurayhinclassical

    A variant of the name Shurayhil.

شُرْحَة بِنْ عُوَّةname
  1. 1.
    Shurḥah ibn 'Uwwahclassical

    A person from the tribe of Banu Sama ibn Lu'ayy.

بَنُو شَرْحname
  1. 1.
    Banu Sharḥclassical

    A clan or tribe.

شُرَيْقَةname
  1. 1.
    Shurayqahclassical

    A name, possibly referring to a woman who confessed to adultery.

أَبُو مُحَمَّد عَبْد الرَّحْمَن بْن أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن أَبِي شُرَيْح الأَنْصَارِي الشَّرِيحِيname
  1. 1.
    Abu Muhammad 'Abd al-Rahman ibn Ahmad...classical

    A scholar and narrator of hadith, associated with Al-Baghawi.

الشَّرِيحِيname
  1. 1.
    Al-Shariḥiclassical

    A nisbah (attribution) indicating origin or association with someone named Shariḥ.

الشَّرِيحِيَّانname
  1. 1.
    Al-Shariḥiyanclassical

    A dual form of the nisbah Al-Shariḥi, referring to two individuals.

Parallel reading

شرح، كمنع: كشف، وقطع، كشرح، وفتح، وفهم
Sharḥ, like man'a: to reveal, and to cut, like sharḥ, and to open, and to understand.
و البكر: افتضها، أو جامعها مستلقية، و الشيء: وسعه.
And the virgin: to deflower her, or to have intercourse with her while she is lying down, and the thing: to widen it.
والشرحة: القطعة من اللحم، كالشريحة والشريح
And the sharḥah: the piece of meat, like the sharīḥah and the shurayḥ.
و من الظباء: الذي يجاء به يابسا كما هو لم يقدد.
And from gazelles: that which is brought dried as it is, not cured.
والمشروح: السراب.
And al-mashrūḥ: the mirage.
والمشرح: الحر، كالشريح.
And al-mishraḥ: the heat, like al-shurayḥ.
وابن عاهان التابعي.
And Ibn 'Āhān the Tabi'i.
وسودة بنت مشرح: صحابية، وقيل بالسين.
And Sawdah bint Mishraḥ: a female companion (Sahabiyyah), and it is said with Seen (S).
والشارح: حافظ الزرع من الطيور.
And the shāriḥ: the protector of crops from birds.
وشراحيل: اسم، ويقال: شراحين.
And Shurayḥīl: a name, and it is said: Shurayḥīn.
وشرحة بن عوة: من بني سامة بن لؤي.
And Shurḥah ibn 'Uwwah: from Banu Sama ibn Lu'ayy.
وبنو شرح: بطن.
And Banu Sharḥ: a clan.
وكسراقة: همدانية أقرت بالزنى عند علي، رضي الله عنه، وأم سهلة المحدثة.
And like Surāqah: a Hamdani woman who confessed to adultery before Ali, may God be pleased with him, and Umm Sahla the traditionist.
وأبو محمد عبد الرحمن بن أحمد بن محمد بن أبي شريح الأنصاري الشريحي، صاحب البغوي، وعبد الله بن محمد، وهبة الله بن علي الشريحيان: محدثان.
And Abu Muhammad 'Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Shurayḥ al-Anṣārī al-Shariḥī, the companion of Al-Baghawi, and 'Abd Allah ibn Muhammad, and Hibat Allah ibn Ali al-Shariḥiyān: two traditionists.