← Back to Al-Qamus al-Muhit

رزحت

Root entry · 15 derived lemmas

This root primarily describes states of weakness, exhaustion, or falling due to infirmity or emaciation. It also extends to actions of pushing or causing weakness, and includes terms for specific sounds, locations, and agricultural tools.

Derived headwords

رَزَحَverb
  1. 1.
    to fall from exhaustionboth

    The camel fell due to extreme tiredness or emaciation.

  2. 2.
    to push with a spearclassical

    To thrust or push someone with a spear.

رُزُوحًاnoun
  1. 1.
    falling from exhaustionboth

    The state of falling due to exhaustion or emaciation.

رَزَاحًاnoun
  1. 1.
    falling from exhaustionboth

    The state of falling due to exhaustion or emaciation.

رَزَحَهَاverb
  1. 1.
    to make emaciatedboth

    To cause something or someone to become thin and weak.

تَرْزِيحًاnoun
  1. 1.
    causing emaciationboth

    The act of making something or someone emaciated or weak.

رُزْحَىadjective
  1. 1.
    emaciatedboth

    Suffering from extreme thinness and weakness.

رَزَاحَىadjective
  1. 1.
    emaciatedboth

    Suffering from extreme thinness and weakness.

مَرَازِيحnoun
  1. 1.
    emaciated onesboth

    Plural of emaciated animals or people.

مِرْزَاحnoun
  1. 1.
    weak soundclassical

    A sound that is not loud or strong; a faint noise.

مَرْزَحnoun
  1. 1.
    distant placeclassical

    A place that is far away or remote.

  2. 2.
    low-lying landclassical

    A depressed or sunken area of land.

مِنْبَرnoun
  1. 1.
    vine supportclassical

    A piece of wood used to elevate grapevines off the ground.

رَزَاحname
  1. 1.
    name of a personclassical

    A given name, specifically Razah bin Adi bin Ka'b.

رَازِحname
  1. 1.
    name of a personclassical

    A given name, Razih, who was a traditionist.

عَاصِم بْن رَازِحname
  1. 1.
    name of a traditionistclassical

    A historical figure known as a narrator of hadith.

أَحْمَد بْن عَلِي بْن رَازِحname
  1. 1.
    name of a pre-Islamic figureclassical

    A historical figure from the pre-Islamic era.

Parallel reading

رزحت الناقة، كمنع، رزوحا ورزاحا: سقطت إعياء أو هزالا
The camel fell, like 'man'a', due to exhaustion or emaciation.
وفلانا بالرمح رزحا: زجه به
And he pushed so-and-so with the spear, meaning he thrust it at him.
ورزحتها ترزيحا: هزلتها
And she made it emaciated, meaning she caused it to become thin.
وإبل رزحى ورزاحى ومرازيح ورزح
And emaciated camels, and emaciated ones, and emaciated ones, and emaciated ones.
والمرزيح، بالكسر: الصوت، لا شديده
And 'marziih', with a kasra, is the sound, not its loud part.
وغلط الجوهري
And Al-Jawhari was mistaken.
والمرزح، كمسكن: المقطع البعيد
And 'marzah', like 'maskan', is the distant place.
وما اطمأن من الأرض
And what is low-lying of the land.
وكمنبر: الخشب يرفع به الكرم عن الأرض
And like 'minbar': the wood by which the vine is raised from the ground.
ورزاح بن عدي بن كعب، بالفتح
And Razah bin Adi bin Ka'b, with a fatha.
وابن عدي بن سهم
And bin Adi bin Sahm.
وابن ربيعة بن حرام، بالكسر
And bin Rabi'ah bin Haram, with a kasra.
ورازح: أبو قبيلة من خولان
And Razih: the father of a tribe from Khawlan.
وعاصم بن رازح: محدث
And Asim bin Razih: a traditionist.
وأحمد بن علي بن رازح: جاهلي
And Ahmad bin Ali bin Razih: pre-Islamic.