← Back to Al-Qamus al-Muhit

الذراح

Root entry · 17 derived lemmas

This root primarily relates to a specific type of venomous insect, its characteristics, and associated concepts. It also extends to geographical locations, personal names, and descriptive terms for substances.

Derived headwords

الذراحnoun
  1. 1.
    venomous insectclassical

    A small, red, black-spotted insect that flies and is considered venomous.

الذرنوحnoun
  1. 1.
    venomous insectclassical

    An alternative name for the venomous insect, distinguished by the presence of the letter 'nun'.

الذرحرحnoun
  1. 1.
    venomous insectclassical

    Another variant name for the venomous insect, with a possible doubling of the second consonant.

ذرحverb
  1. 1.
    to contaminateclassical

    To make food contaminated or spoiled.

ذرحهverb
  1. 1.
    to contaminateclassical

    An intensified form of 'ذرح', meaning to contaminate food.

ذراهverb
  1. 1.
    to carry awayclassical

    To carry something away in the wind.

ذريحيadjective
  1. 1.
    crimsonclassical

    A color description, specifically referring to a shade of crimson or purple.

الذريحnoun
  1. 1.
    hillsclassical

    A collective noun for hills.

  2. 2.
    progenitorclassical

    A stud male camel to which a herd is attributed.

  3. 3.
    ancestorclassical

    An ancestor or progenitor of a tribe.

ذريحname
  1. 1.
    Hadith narratorclassical

    A name of a Himyarite traditionist.

ذريحnoun
  1. 1.
    groupclassical

    A group or assembly of people.

الذرحnoun
  1. 1.
    treeclassical

    A type of tree from which riding saddles are made.

ذرحname
  1. 1.
    father of Yazidclassical

    The father of Yazid al-Sukuni.

ذو ذراريحname
  1. 1.
    place nameclassical

    A place said to be in Yemen.

  2. 2.
    tribal leaderclassical

    A leader or chief of the Tamim tribe.

مذرحadjective
  1. 1.
    dilutedclassical

    Describing milk or honey that has been diluted with water.

التذريحnoun
  1. 1.
    treatment of waterskinclassical

    The process of treating a new waterskin with mud to improve its smell or condition.

ذراحadjective
  1. 1.
    dilutedclassical

    Similar to 'مذرح', describing milk diluted with water.

أذرحname
  1. 1.
    city in Syriaclassical

    A city located near Jarba' in the Levant.

Parallel reading

دويبة حمراء منقطة بسواد، تطير وهي من السموم
A small red insect spotted with black, it flies and is considered venomous.
ذرح الطعام جعله فيه
To contaminate food means to make it spoiled.
والشيء في الريح ذراه
And something in the wind, it carries it away.
وأحمر ذريحي أرجوان
And 'ahmar dharihi' means crimson.
والذريح الهضاب
And 'al-dharīḥ' refers to hills.
وفحل تنسب إليه الإبل
And a stud male camel to which the camels are attributed.
وأبو حي
And an ancestor of a tribe.
والذرح محركة شجر تتخذ منه الرحالة
And 'al-dharḥ', when vocalized with short vowels, is a tree from which riding saddles are made.
ولبن وعسل مذرح غلب عليهما الماء
And milk and honey 'madhraḥ' means water has predominated over them (i.e., they are diluted).
والتذريح طلاء الإداوة الجديدة بالطين لتطيب
And 'al-tadhriḥ' is the coating of a new waterskin with mud to make it pleasant.
ولبن ذراح كسحاب ضياح
And milk 'dharāḥ', like 'saḥāb', means diluted.
وأذرح بضم الراء د بجنب جرباء بالشام
And 'Adhruḥ', with a damma on the ra, is a town next to Jarba' in the Levant.