← Back to Al-Qamus al-Muhit

ءمح

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily describes the act of striking or hitting something, often with a painful or forceful impact. It can also refer to the sensation or effect of such a strike.

Derived headwords

أَمَحَverb
  1. 1.
    to strike painfullyboth

    To hit or strike something with a painful impact.

يَامَحُverb
  1. 1.
    striking painfullyboth

    The present tense form of the verb, indicating the ongoing action of striking painfully.

أَمْحًاnoun
  1. 1.
    painful strikingboth

    The verbal noun (masdar) denoting the act of striking with pain.

Parallel reading

أمح الجرح يامح أمحانا، محركة: ضرب بوجع.
The wound struck, it strikes with a painful strike.