لبج

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to the concepts of striking, throwing down, and weakness or foolishness. It also includes terms for a specific hunting tool and a type of animal behavior.

Derived headwords

لَبَجَverb

1.
to throw downboth
To cause someone to fall or be thrown down forcefully.
2.
to strikeboth
To hit someone or something, particularly with a stick or similar object.

لَبَجَ بهverb

1.
to throw downclassical
To cause someone to fall or be thrown down forcefully.

لَبَجَ بالعصاverb

1.
to strike with a stickclassical
To hit someone with a stick.

لَبَجَ بهverb

1.
to be thrown downclassical
To be caused to fall or be thrown down forcefully.

لَبِيجnoun

1.
animal that lies downclassical
An animal, specifically a camel, that lies down or kneels, often around dwellings.

لَبْجَةnoun

1.
hunting toolclassical
A metal device with prongs used for hunting wolves.

اللَّبْجَةnoun

1.
hunting toolclassical
A metal device with prongs used for hunting wolves.

اللُّبْجَةnoun

1.
hunting toolclassical
A metal device with prongs used for hunting wolves.

اللَّبَاجadjective

1.
foolish and weakclassical
Describing someone who is foolish and lacks strength or capability.

Parallel reading

لبج به الأرض

He threw him down to the ground.

لبج بالعصا

He struck him with a stick.

وبرك لبيج

And a camel knelt down (around the houses).

واللبجة، بالضم وبضمتين، وبالتحريك: حديدة ذات شعب يصاد بها الذئب

And the libjah (with damma, or two dammas, or with haraka): a pronged iron tool used to hunt the wolf.

ج: لبج ولبج

Plural: libaj and libaj.

واللباج، بالكسر: الأحمق الضعيف

And the libbaj (with kasra): the foolish and weak one.

ولبج به، كعني: صرع

And he was thrown down, like 'ani: he was overcome/stricken.