الدستجة

Root entry · 6 derived lemmas

This root entry appears to be a collection of loanwords, primarily from Persian, related to containers, bundles, and specific types of vessels. It includes terms for a bundle, a hand-held vessel, and a type of tray or plate.

Derived headwords

الدستجةnoun

1.
bundleclassical
A bundle or package, often of goods or materials. This word is a loanword.

الدساتجnoun

1.
bundlesclassical
The plural form of الدستجة, referring to multiple bundles or packages.

الدستيجnoun

1.
vesselclassical
A type of vessel or container that is held or manipulated by hand. This word is a loanword.

دستيnoun

1.
hand-held vesselclassical
A term referring to a vessel or container that is operated or held by hand. It is noted as a loanword.

الدستينجnoun

1.
trayclassical
A type of tray or plate, possibly used for serving or carrying items. This word is a loanword.

اليارقnoun

1.
trayclassical
A tray or plate, often used for serving food or other items. This is presented as a synonym or explanation for الدستينج.

Parallel reading

الدستجة: الحزمة، معرب، ج: الدساتج.

Al-dustajah: the bundle, a loanword, plural: al-dasatij.

والدستيج: آنية تحول باليد، معرب: دستي.

And al-distij: a vessel manipulated by hand, a loanword: dasti.

والدستينج: اليارق.

And al-distinj: al-yariq (a tray).