← Back to Al-Qamus al-Muhit

الخجوج

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of forceful or twisted movement, pushing, and sexual intercourse. It also encompasses terms for strong winds, contraction, concealment, and foolishness.

Derived headwords

الخَجُوجnoun
  1. 1.
    strong, bitter windboth

    A strong wind that is bitter or twisted in its blowing.

الخَجُوجَاةnoun
  1. 1.
    strong, twisted windclassical

    A wind similar to الخجوج, characterized by its strength and twisted nature.

خَجّnoun
  1. 1.
    pushclassical

    The act of pushing or thrusting.

  2. 2.
    splitclassical

    A split or a tear.

  3. 3.
    twistclassical

    A twist or contortion.

  4. 4.
    sexual intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

  5. 5.
    throwing fecesclassical

    The act of throwing feces, possibly in a forceful manner.

  6. 6.
    blowing dustclassical

    The act of blowing or scattering dust.

خَجْخَجَةnoun
  1. 1.
    contractionclassical

    The act of contracting or shrinking.

  2. 2.
    hidingclassical

    The act of hiding or concealing oneself.

  3. 3.
    wind blowingclassical

    The blowing of a strong or twisted wind.

  4. 4.
    quick kneelingclassical

    The swiftness of a camel or animal kneeling down.

  5. 5.
    concealing feelingsclassical

    The act of hiding what is in one's heart or mind.

  6. 6.
    sexual intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

خَجَّاجَةadjective
  1. 1.
    foolishclassical

    A foolish person who lacks sense or reason.

خَجْخَاجَةadjective
  1. 1.
    foolishclassical

    An extremely foolish person, lacking intelligence.

الخَجُوجَىadjective
  1. 1.
    long-leggedclassical

    Describing someone who has long legs.

Parallel reading

الخَجُوج: الريح الشديدة المر، أو الملتوية في هبوبها، كالخجوجاة.
Al-Khajūj: the strong, bitter wind, or the one twisted in its blowing, like al-Khajūjāh.
والخَجّ: الدفع، والشق، والالتواء، والجماع، والرمي بالسلح، والنسف في التراب.
And al-Khajj: the push, the split, the twist, sexual intercourse, the throwing of feces, and the blowing in the dust.
والخَجْخَجَة: الانقباض، والاستخفاء، وهبوب الخجوج، وسرعة الإناخة، وإخفاء ما في النفس، والجماع.
And al-Khajkhajah: contraction, hiding, the blowing of al-Khajūj, the quickness of kneeling, concealing what is in the soul, and sexual intercourse.
ورجل خَجَّاجَة وخَجْخَاجَة: أحمق لا يعقل.
And a man who is khajjājah and khajkhājah: foolish, he does not reason.
والخَجُوجَى: الطويل الرجلين.
And al-Khajūjī: the long-legged one.