← Back to Al-Qamus al-Muhit

الحفضج

Root entry · 7 derived lemmas

This root describes someone or something that is fleshy, with a relaxed or protruding belly. It specifically refers to a state of being overweight or having accumulated fat, particularly in the abdominal area.

Derived headwords

الحفضجadjective
  1. 1.
    Fleshy, corpulentboth

    Describing someone who is very fleshy and has a relaxed or protruding belly.

كزبرجadjective
  1. 1.
    Fleshy, corpulentclassical

    An adjective used synonymously with الحفضج, referring to someone who is fleshy and has a relaxed belly.

درباسadjective
  1. 1.
    Fleshy, corpulentclassical

    Another adjective used synonymously with الحفضج, denoting a fleshy person with a relaxed belly.

علابطadjective
  1. 1.
    Fleshy, corpulentclassical

    A term used similarly to الحفضج, describing someone who is fleshy and has a relaxed belly.

الحفنضاجadjective
  1. 1.
    Fleshy, corpulentclassical

    A synonym for الحفضج, indicating a person who is fleshy and has a relaxed belly.

حفضجverb
  1. 1.
    to be fleshyclassical

    To become fleshy or corpulent, particularly with a relaxed belly.

حفضجnoun
  1. 1.
    fatnessclassical

    The state of being fleshy or corpulent, characterized by a relaxed belly.

Parallel reading

الحفضج، كزبرج ودرباس وعلابط: الكثير اللحم، المسترخي البطن
Al-ḥafḍaj, like kuzbaraj, darbās, and ʿalābaṭ: the fleshy one, with a relaxed belly.
وهو معضوب ما حفضج، بالضم: ما سمن
And he is afflicted, what ḥafiḍaja (with dammah): what became fat.