لطثه

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily concerns striking, hitting, or impacting, often with a flat or broad object. It extends to concepts of collision, difficulty, and corruption.

Derived headwords

لَطَثَهُverb

1.
to strike with the flat of the handboth
To hit someone with the flat of the hand, or with a broad stick.
2.
to strike with a broad stickboth
To strike with a broad stick.
3.
to strikeboth
To strike or hit someone.
4.
to gatherclassical
To gather or collect something.

لَطَثَهُ بِحَجَرٍverb

1.
to throw at with a stoneboth
To throw a stone at someone or something.

لَطَثَ الأَمْرُ فُلاناًverb

1.
the matter was difficult for himclassical
When a matter or affair becomes difficult or arduous for a person.

المَلاطِثnoun

1.
places struck or burdenedclassical
Places that are struck, beaten, or heavily burdened.

المُلاطِثnoun

1.
gathererclassical
One who gathers or collects.

تَلاطَثَ المَوجُverb

1.
waves clashedboth
When waves collide or crash against each other.

تَلاطَثَ القَومُverb

1.
people struck each otherboth
When a group of people strike each other with their hands.

اللَّطْثnoun

1.
corruptionclassical
Corruption, decay, or ruin.

لِطْثname

1.
a name (like 'manbar')classical
A proper noun or name, similar to the word 'manbar' (pulpit).

Parallel reading

ضربَه بعرض اليد

He struck him with the flat of the hand.

أو بعود عريض

Or with a broad stick.

وصكَّه

And he struck him.

وجمعه

And he gathered it.

وبحجر: رماه

And with a stone: he threw it.

والأمر فلانًا: صعب عليه

And the matter was difficult for him.

والملاطث: المواضع التي تلطث بالحمل وبالضرب

And Al-Malaathith: the places that are burdened and struck.

وبالضم: الجامع

And with the dammah: the gatherer.

وتلاطث الموج: تلاطم

And the waves clashed: they collided.

والقوم: تضاربوا بأيديهم

And the people: they struck each other with their hands.

واللطث: الفساد

And Al-Latht: corruption.

وكمنبر: اسم

And like Manbar: a name.