← Back to Al-Qamus al-Muhit

الغلث

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily concerns intense fighting, violence, and aggression. It also extends to meanings related to poison, spoiled food, and a state of intoxication or weakness.

Derived headwords

الغلثnoun
  1. 1.
    intense fightingclassical

    Refers to severe and intense combat or struggle.

العلثnoun
  1. 1.
    similar meanings to الغلثclassical

    Indicates that this word shares the same meanings as the root word الغلث.

الغلثnoun
  1. 1.
    intensity of fightingclassical

    With vowel movement (haraka), it specifically denotes the intensity of combat.

الغلثىnoun
  1. 1.
    bitter treeclassical

    A type of tree that is bitter in taste.

الغليثnoun
  1. 1.
    poison for eaglesclassical

    Refers to something prepared as poison for eagles.

  2. 2.
    spoiled foodclassical

    Food that has become spoiled or corrupted, especially when mixed with barley.

المغلوثadjective
  1. 1.
    spoiled (food)classical

    Describes food that is spoiled or corrupted, particularly when mixed with barley.

اغلنثىverb
  1. 1.
    to overpower with blows and insultsclassical

    To overcome or dominate others through physical striking and verbal abuse.

كالكتفadjective
  1. 1.
    intense fighterclassical

    Describes someone who is a strong and intense combatant.

  2. 2.
    madclassical

    Refers to a person who is mentally unsound or mad.

  3. 3.
    nauseatedclassical

    Describes someone experiencing nausea or loss of appetite due to food or drink.

  4. 4.
    swayingclassical

    Indicates a state of swaying or staggering, possibly due to weakness or intoxication.

  5. 5.
    limp from sleepinessclassical

    Describes a person who is weak or limp due to drowsiness.

المغالِثadjective
  1. 1.
    intense fighterclassical

    Someone who engages in severe and intense combat.

اغتلثverb
  1. 1.
    to prepare poisonclassical

    To prepare or make something, specifically a bowstring (zand), as poison.

اِعتلثهverb
  1. 1.
    to prepare poisonclassical

    To prepare or make something, specifically a bowstring (zand), as poison.

غلثverb
  1. 1.
    to fail to igniteclassical

    Describes a bowstring (zand) that fails to produce a spark or ignite.

اغتلثverb
  1. 1.
    to fail to igniteclassical

    Describes a bowstring (zand) that fails to produce a spark or ignite.

سقاء مغلوثnoun
  1. 1.
    tanned with datesclassical

    A waterskin that has been tanned or treated using dates or unripe dates.

Parallel reading

كالعلث في معانيه
Like Al-'Ilth in its meanings.
وبالتحريك: شدة القتال
And with vowel movement: intensity of fighting.
والغلثى، كسكرى: شجرة مرة
And Al-Ghalthā, like Sukrā: a bitter tree.
والغليث: ما يسوى للنسر مسموما
And Al-Ghalīth: what is prepared as poison for the eagle.
والطعام يغث بالشعير، كالمغلوث
And food becomes spoiled with barley, like Al-Maghlūth.
واغلنثى عليهم: علاهم بالضرب والشتم
And Ighlanthā upon them: he overpowered them with blows and insults.
وكالكتف: الشديد القتال
And like Al-Katif: the intense fighter.
كالمغالث، والمجنون
Like Al-Mughālith, and the madman.
ومن به نشوة عن الطعام والشراب، وتمايل، وتكسر عن النعاس
And one who has nausea from food and drink, and sways, and is limp from sleepiness.
واغتلث زندا: كاعتلثه
And Ightalath a bowstring: like I'tilathahu.
وغلث الزند، كفرح: لم يور، كاغتلث
And the bowstring (zand) became Ghalath, as in fariha: it did not spark, like Ightalath.
وسقاء مغلوث: مدبوغ بالتمر أو البسر
And a waterskin Maghlūth: tanned with dates or unripe dates.