← Back to Al-Qamus al-Muhit

الدلاث

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to swiftness, speed, and movement, particularly concerning camels. It also encompasses concepts of covering, rushing into, and places of conflict.

Derived headwords

الدَّلَاثnoun
  1. 1.
    Swift she-camelboth

    A swift or fast she-camel, or any swift creature.

اندَلَثَverb
  1. 1.
    To rush inclassical

    To rush in, to break through, or to pour forth.

دَلَثَverb
  1. 1.
    To approach with short stepsclassical

    To approach or walk with short, measured steps.

دَلَثًاnoun
  1. 1.
    Approaching with short stepsclassical

    The act of approaching or walking with short, measured steps.

الادْلَاثnoun
  1. 1.
    Coveringclassical

    The act of covering or concealing something.

تَدَلَّثَverb
  1. 1.
    To rush intoclassical

    To rush into something, to plunge into it.

الدَّلْثَاءnoun
  1. 1.
    Weak she-camelclassical

    A she-camel that extends its neck forward due to weakness.

الدِّلْثَةnoun
  1. 1.
    A flockclassical

    A flock of sheep or goats.

المَدَالِثnoun
  1. 1.
    Places of fightingclassical

    The locations or arenas where battles or conflicts take place.

Parallel reading

الدلاث، ككتاب: السريعة والسريع من النوق وغيرها.
Al-dalāth, like kitāb: the swift and the fast among she-camels and others.
واندلث علينا" انخرق، وانصب.
And 'andalatha 'alaynā' means 'it broke through' and 'it poured forth'.
ودلث يدلث دليثا: قارب خطوه.
And dalatha, yadaluthu, dalāthan: he shortened his steps.
والادلاث: التغطية.
And al-idlāth: the covering.
وتدلث: تقحم.
And tadallatha: to rush into.
والدلثاء: ناقة تمد هاديها من ضعفها.
And al-dalthā': a she-camel that extends its neck forward from its weakness.
والدلثة، بالضم: الثلة.
And al-dilthah, with dammah: the flock.
والمدالث: مواضع القتال.
And al-madālith: the places of fighting.