← Back to Al-Qamus al-Muhit

الدعث

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to the initial stages of illness, lingering effects, and negative emotions like resentment. It also encompasses physical states of weakness, the accumulation of fine dust, and the act of moving with determination or stealth.

Derived headwords

الدعثnoun
  1. 1.
    onset of illnessclassical

    The very beginning or initial stage of a sickness.

  2. 2.
    remnant of waterclassical

    A small amount or residue of water left behind.

  3. 3.
    resentment, grudgeclassical

    A feeling of ill will, bitterness, or deep-seated anger towards someone.

  4. 4.
    fine dustclassical

    Fine particles of earth or sand accumulated on the ground, often from being trodden upon or handled.

  5. 5.
    chills and weaknessclassical

    A sensation of shivering and a feeling of physical weakness or lassitude.

أدعاثnoun
  1. 1.
    pl. of الدعثclassical

    Plural form of the noun الدعث, referring to multiple instances of its meanings.

دعاثnoun
  1. 1.
    pl. of الدعثclassical

    Another plural form of the noun الدعث, used for multiple instances of its meanings.

تدعثverb
  1. 1.
    to harbor resentmentclassical

    When referring to hearts or chests, it means to hold onto feelings of animosity or ill will.

وتدعث صدورهم — And their chests harbored resentment.
الإدعاثnoun
  1. 1.
    going deep in travelclassical

    The act of traveling or moving with great intensity or depth, covering a significant distance.

  2. 2.
    remaining, stayingclassical

    The act of staying or remaining in a place or state.

  3. 3.
    stealingclassical

    The act of taking something that does not belong to you without permission.

دعثةname
  1. 1.
    Banu Da'thahclassical

    A designation for a specific tribe or lineage.

وبنو دعثة — And the Banu Da'thah.

Parallel reading

أول المرض
The onset of illness.
بقية الماء
The remnant of water.
والذحل
And the resentment.
والحقد
And the grudge.
ج: أدعاث ودعاث
Plural: ad'aath and da'aath.
دقق التراب على وجه الأرض، بالقدم أو باليد
Fine dust on the face of the earth, by foot or by hand.
أصابه اقشعرار وفتور
He was afflicted with chills and weakness.
الإمعان في السير
Going deep in travel.
والإبقاء
And remaining.
والسرقة
And stealing.
وتدعث صدورهم
And their chests harbored resentment.
وبنو دعثة
And the Banu Da'thah.