← Back to Al-Qamus al-Muhit

الحوث

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to the liver and its surrounding organs, as well as the act of scattering, dispersing, and disturbing things. It also encompasses terms for a stout woman and a place name.

Derived headwords

الحوثnoun
  1. 1.
    liver and surrounding organsclassical

    Refers to the liver and the organs adjacent to it.

  2. 2.
    place nameclassical

    A place name, possibly related to the word 'where'.

حوث بوثother
  1. 1.
    scattered and dispersedclassical

    Describes a state of being scattered and dispersed.

حيث بيثother
  1. 1.
    scattered and dispersedclassical

    Describes a state of being scattered and dispersed.

حاث باثother
  1. 1.
    scattered and dispersedclassical

    Describes a state of being scattered and dispersed.

حوثا بوثاother
  1. 1.
    scattered and dispersedclassical

    Describes a state of being scattered and dispersed.

أحاثverb
  1. 1.
    to disturb and scatterclassical

    To disturb, scatter, and disperse something.

  2. 2.
    to stir up the earthclassical

    To stir up the earth, seeking what is within it.

استحاثverb
  1. 1.
    to disturb and scatterclassical

    To disturb, scatter, and disperse something.

  2. 2.
    to stir up the earthclassical

    To stir up the earth, seeking what is within it.

حوثother
  1. 1.
    where (dialectal)classical

    A dialectal variant of the word 'where'.

الحوثاءadjective
  1. 1.
    stout womanclassical

    A description of a woman who is stout or corpulent.

الحوثةnoun
  1. 1.
    a nameclassical

    A proper noun.

Parallel reading

عرق الحوثاء: للكبد وما يليها.
The vein of Al-Huthā': for the liver and what is next to it.
تركهم حوث بوث، وحيث بيث، وحيث بيث، وحاث باث، وحوثا بوثا: إذا فرقهم وبددهم.
Leaving them scattered and dispersed, if he separated and dispersed them.
وأحاث الأرض، واستحاثها: أثارها، وطلب ما فيها.
And he stirred up the earth, and sought what was in it.
و الشيء: حركه وفرقه.
And the thing: he moved it and dispersed it.
حوث: لغة في حيث، طائية.
Hūth: a dialectal pronunciation of Hayth, from the Tayy tribe.
الحوثاء: المرأة السمينة.
Al-Huthā': the stout woman.
الحوثة، بالضم: اسم.
Al-Hūthah, with dammah: a name.