حثه

Root entry · 13 derived lemmas

The root حثه (ḥ-th-h) primarily relates to the concept of urging, inciting, or stimulating someone or something. It also extends to meanings of speed, abundance, and sometimes refers to specific types of terrain or materials.

Derived headwords

حَثَّهُverb

1.
to urgeboth
To incite, spur on, or strongly encourage someone to do something.
2.
to stimulateboth
To provoke or activate a process or action.

حَثَّهُ عَلَيْهِverb

1.
to urge him towards itboth
To strongly encourage or incite someone to do or pursue a particular matter.

اِسْتَحَثَّهُverb

1.
to urge himboth
To seek to urge or incite someone, often implying a strong or repeated effort.
2.
to hastenboth
To make something happen quickly or to speed up a process.

أَحَثَّهُverb

1.
to urge himboth
To incite or urge someone, similar to the basic form but often with emphasis.

اِحْتَثَّverb

1.
to hastenboth
To move quickly or to make something happen with speed.
2.
to urgeboth
To incite or encourage someone to act swiftly.

حَثْحَثَهُverb

1.
to urgeclassical
To urge or incite someone, often with a sense of repeated or vigorous action.

الحَثْحُوثnoun

1.
abundanceclassical
A large quantity or abundance of something.
2.
speedclassical
Great speed or swiftness.
3.
a type of goatclassical
A specific, perhaps undesirable or unusual, type of goat.
4.
a crowdclassical
A large gathering or multitude, like a troop or battalion.

الحَثُوثadjective

1.
swiftclassical
Characterized by great speed or quickness.

التَّحَاثّnoun

1.
hasteningclassical
The act of hastening or moving with great speed.

حَثَاثًاnoun

1.
sleepclassical
The state of sleep, particularly when used in the negative context of not having slept.

الحُثَاثnoun

1.
rubbleclassical
The scattered remains of something broken, such as straw or sand.
2.
loose sandclassical
Loose, shifting sand or dust.
3.
dry breadclassical
Hard, dry bread, often stale.
4.
unmixed flourclassical
Flour or meal that has not been mixed or prepared.

حَثْحَثَverb

1.
to moveclassical
To cause movement or to stir something.
2.
lightning flashedclassical
Describes the flickering or intermittent flashing of lightning within clouds.

الأَحَثّother

1.
a type of birdclassical
A specific type of bird, possibly referring to a quail or a similar ground bird.

Parallel reading

حضه، فاحتث، لازم متعد

To urge him, so he hastened; intransitive and transitive.

والحثحوث: الكثير، والسريع، والمنكرة من المعزى، والحض، كالحث والحثيثى، والكتيبة

And al-ḥathḥūth: the abundant, the swift, the unusual of goats, the urging, like al-ḥathth and al-ḥathīthā, and the battalion.

والحثوث: السريع، كالحثيث والحثحاث

And al-ḥathūth: the swift, like al-ḥathīth and al-ḥathḥāth.

والتحاث: التحاض

And al-taḥāthth: hastening.

وما اكتحل حثاثا، بالفتح، وبالكسر: ما نام

And 'he did not apply kohl with ḥathāthā (with fatḥa), and with kasra: he did not sleep.'

والحث، بالضم: حطام التبن، والمترقرق من الرمل والتراب، أو اليابس الخشن من الرمل، والخبز القفار، وما لم يلت من السويق

And al-ḥuthth (with ḍamma): the chaff of straw, and the flowing of sand and earth, or the dry coarse sand, and the hard bread, and what has not been mixed of the meal.

وحثحث: حرك، و البرق: اضطرب في السحاب

And ḥathḥatha: to move, and lightning: to flicker in the clouds.

والأحث: ع

And al-aḥathth: a type of bird.