رفته

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily describes the act of breaking, shattering, or crushing something into small pieces. It can also refer to the resulting fragments or debris, and in some contexts, it relates to fodder or straw.

Derived headwords

رَفَتَverb

1.
to break, shatterboth
To break something into small pieces, to shatter or crush it.
2.
to be broken, shatteredboth
To become broken, shattered, or crushed into small pieces.
3.
to be cut off, interruptedclassical
To be severed, cut off, or interrupted.

رَفْتًاnoun

1.
breaking, shatteringboth
The act of breaking, shattering, or crushing something.
2.
fragmentationboth
The state of being broken into small pieces.

ارْتَفَتَverb

1.
to break, shatterboth
To break something into small pieces, to shatter or crush it.
2.
to be broken, shatteredboth
To become broken, shattered, or crushed into small pieces.
3.
to be cut off, interruptedclassical
To be severed, cut off, or interrupted.

ارْتِفَاتًاnoun

1.
breaking, shatteringboth
The act of breaking, shattering, or crushing something.
2.
fragmentationboth
The state of being broken into small pieces.

رُفَاتnoun

1.
debris, fragmentsboth
Broken pieces, fragments, or debris resulting from something being shattered.
2.
fodder, strawclassical
Dry fodder or straw, especially that which is broken or crushed.

رَفَّاتnoun

1.
debris, fragmentsboth
Broken pieces, fragments, or debris resulting from something being shattered.

رَفَّاتَةnoun

1.
one who breaks thingsclassical
A female who breaks or shatters things.

Parallel reading

رفته يرفته ويرفته: كسره، ودقه، وانكسر، واندق، ms0177 لازم متعد، وانقطع، كارفت ارفتاتا في الكل.

Rafta, yaraftuhu, wa-yaraftuhu: it broke it, it crushed it, and it broke, and it was crushed, intransitive and transitive, and it was cut off; he broke it with breaking in all of them.

وكغراب: الحطام.

And like ghurab: the debris.

وكصرد: التبن، والذي يرفت كل شيء.

And like surad: the straw, and that which breaks everything.