← Back to Al-Qamus al-Muhit

كذب

Root entry · 16 derived lemmas

This root primarily deals with the concept of falsehood, lying, and untruthfulness. It extends to meanings of falsification, denial, and things that are not genuine or real.

Derived headwords

كَذَبَverb
  1. 1.
    to lieboth

    To utter falsehood or untruth; to speak contrary to fact or reality.

  2. 2.
    to falsifyboth

    To make something false or incorrect; to tamper with or misrepresent.

  3. 3.
    to denyboth

    To refuse to acknowledge the truth or existence of something.

كَذِبnoun
  1. 1.
    lieboth

    An untruth; a false statement.

  2. 2.
    falsehoodboth

    The state of being untrue or not real.

كَذُوبadjective
  1. 1.
    lyingboth

    Habitually or characteristically untruthful.

مُكَذِّبnoun
  1. 1.
    denierboth

    One who denies or rejects something.

تَكْذِيبnoun
  1. 1.
    denialboth

    The act of stating that something is not true.

  2. 2.
    falsificationboth

    The act of making something false.

كَذَّابadjective
  1. 1.
    liarboth

    A person who tells lies.

  2. 2.
    very falseboth

    Extremely untrue or deceptive.

مَكْذُوبadjective
  1. 1.
    falseboth

    Not true or correct.

  2. 2.
    counterfeitboth

    Made in imitation of something else with the intention to deceive or defraud.

كَذَّبَverb
  1. 1.
    to call a liarboth

    To accuse someone of lying.

  2. 2.
    to disbelieveboth

    To refuse to believe; to doubt.

اِكْتَذَبَverb
  1. 1.
    to pretend to lieclassical

    To feign lying or untruthfulness.

كَذَّابَةnoun
  1. 1.
    lieclassical

    A falsehood or untruth.

مُكَذِّبَةnoun
  1. 1.
    lieclassical

    A falsehood or untruth.

حَنْبَرِيتadjective
  1. 1.
    pureclassical

    Unmixed; genuine; not adulterated.

ضَاوadjective
  1. 1.
    very weakclassical

    Extremely feeble or lacking strength.

حَانُوتnoun
  1. 1.
    wine shopclassical

    A shop where wine is sold.

  2. 2.
    wine sellerclassical

    A person who sells wine.

  3. 3.
    wine (itself)classical

    The alcoholic beverage.

حَانِيadjective
  1. 1.
    related to wine shopclassical

    Pertaining to a wine shop or wine seller.

حَانَوِيadjective
  1. 1.
    related to wine shopclassical

    Pertaining to a wine shop or wine seller.

Parallel reading

وكذب وماء حنبريت: خالص
And 'kadhaba' with 'maa' hanbarit' means: pure.
وضاو حنبريت: ضعيف جدا
And 'dhawaa' hanbarit' means: very weak.
الحانوت: دكان الخمار، ويذكر، والخمار نفسه، وهذا موضع ذكره
Al-hanut: the wine shop, and it is mentioned, and the wine seller himself, and this is the place of its mention.
والنسبة: حاني وحانوي
And the attribution is: hani and hanawi.