← Back to Al-Qamus al-Muhit

بدن

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to the body, its physical substance, and its well-being. It encompasses concepts of being corpulent, strong, and healthy, as well as the physical form itself.

Derived headwords

بَدُنَverb
  1. 1.
    to be corpulentboth

    To have a large, fleshy body; to be stout or fat.

  2. 2.
    to be strongclassical

    To be physically robust and powerful.

بَدَنnoun
  1. 1.
    bodyboth

    The physical structure of a person or animal; the trunk and limbs.

  2. 2.
    corpseclassical

    A dead body.

بَدَنَةnoun
  1. 1.
    large animal for sacrificeclassical

    A camel or cow, typically large, offered as a sacrifice, especially during Hajj.

بَدَنِيّadjective
  1. 1.
    bodilyboth

    Relating to or affecting the body.

  2. 2.
    physicalboth

    Concerning the body rather than the mind or spirit.

بَدَانَةnoun
  1. 1.
    corpulenceboth

    The state of being fat or overweight; stoutness.

أَبْدَنَverb
  1. 1.
    to make corpulentclassical

    To cause someone or something to become fat or fleshy.

تَبَدَّنَverb
  1. 1.
    to become corpulentclassical

    To grow fat or fleshy.

مُبَدَّنadjective
  1. 1.
    corpulentclassical

    Having a large, fleshy body; fat.

بَدَنَverb
  1. 1.
    to be strongclassical

    To possess physical strength and robustness.

بَدَنَةnoun
  1. 1.
    strengthclassical

    The quality of being physically strong.

Parallel reading

بَدُنَ الرَّجُلُ بَدَانَةً
The man became corpulent with stoutness.
بَدَنٌ حَسَنٌ
A good body.
بَدَنَةٌ لِلْأُضْحِيَّةِ
A large animal for sacrifice.
أَمْرٌ بَدَنِيٌّ
A physical matter.
كَثُرَ لَحْمُ صَدْرِهِ
The flesh of his chest increased.