← Back to Al-Qamus al-Muhit

البخت

Root entry · 13 derived lemmas

This root primarily relates to fortune, luck, and destiny. It also extends to specific types of camels, personal possessions, and historical figures, particularly those associated with the name 'Bukht'.

Derived headwords

البَخْتnoun
  1. 1.
    luckboth

    Good fortune or destiny.

  2. 2.
    Persian camelsclassical

    Camels originating from or associated with Khurasan (Persia).

البُخْتnoun
  1. 1.
    Khurasanian camelsclassical

    A specific breed or type of camels from Khurasan, often used for transport or warfare.

البُخْتِيَّةnoun
  1. 1.
    Khurasanian camelsclassical

    Plural form referring to the Khurasanian camels.

البُخَاتnoun
  1. 1.
    ownersclassical

    Those who possess or own the Khurasanian camels.

المَجْدُودadjective
  1. 1.
    fortunateboth

    Possessing good luck or destiny.

المَبْخُوتadjective
  1. 1.
    fortunateboth

    Blessed with good fortune or luck.

بُخْت نَصْرname
  1. 1.
    Nebuchadnezzarboth

    A proper name, referring to Nebuchadnezzar, a historical king.

عَطَاء بْن بَخْتname
  1. 1.
    Ata ibn Bukhtclassical

    A proper name of a Tabi'i (a successor to the companions of the Prophet Muhammad).

عَبْد الْوَهَّاب بْن بَخْتname
  1. 1.
    Abd al-Wahhab ibn Bukhtclassical

    A proper name of a hadith narrator.

سَلَمَة بْن بَخْتname
  1. 1.
    Salama ibn Bukhtclassical

    A proper name of a hadith narrator.

كَزُبَيْرnoun
  1. 1.
    groupclassical

    A collective noun, referring to a group or assembly.

بُخْتِيّname
  1. 1.
    Bukhticlassical

    A nisba (attribution) indicating origin or association with Bukht, used for individuals.

بَخَتَّهُverb
  1. 1.
    to strikeclassical

    To hit or strike someone.

Parallel reading

البَخْت: الجد، معرب
Al-Bakht: luck, a loanword.
وبالضم: الإبل الخراسانية، كالبختية
And with dammah: the Khurasanian camels, like al-Bakhtiyyah.
ج: بخاتي وبخاتى وبخات
Plural: Bakhati, Bakhati, and Bakhat.
والبخات: مقتنيها
And al-Bakhat: their owners.
والمبخوت: المجدود
And al-Mabkhut: the fortunate.
وبخت نصر، بالضم: م
And Bukht Nasr, with dammah: a name.
وعطاء بن بخت: تابعي
And Ata ibn Bukht: a Tabi'i.
وعبد الوهاب بن بخت، وسلمة بن بخت: محدثان
And Abd al-Wahhab ibn Bukht, and Salama ibn Bukht: hadith narrators.
وكزبير: جماعة
And Kazubayr: a group.
وبختي، ككردي، ابن عمر الكوفي: عباد
And Bukhti, like Kurdi, Ibn Umar al-Kufi: a worshipper.
ومحمد بن عبد الله بن خلف (بن بخيت البخيتي: له جزء)
And Muhammad ibn Abdullah ibn Khalaf (ibn Bukhayt al-Bukhti: he has a part/section).
وبخته: ضربه
And Bakhtahu: he struck him.