← Back to Al-Qamus al-Muhit

رجل

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of a man or male human. It also extends to meanings associated with legs, walking, and standing firm, often metaphorically.

Derived headwords

رَجُلnoun
  1. 1.
    manboth

    An adult human male.

  2. 2.
    legclassical

    A limb used for walking, often referring to the entire leg.

رِجَالnoun
  1. 1.
    menboth

    The plural of 'man', referring to multiple adult human males.

شَلْحَبٌadjective
  1. 1.
    tall and stoutclassical

    Describing a man who is both tall and robust or stout.

شَلْخَبٌadjective
  1. 1.
    tall and stoutclassical

    Similar to شلحب, describing a man who is tall and stout.

Parallel reading

رجل شلحب، كجعفر: فدم، كشلخب، وهذا أصح.
A tall and stout man, like Ja'far: clumsy, like shalkhab, and this is more correct.