الشغب

Root entry · 18 derived lemmas

This root primarily concerns the act of inciting trouble, sedition, or conflict. It extends to the idea of deviating from the right path or causing disturbance, and also includes derived terms for individuals involved in such actions or places associated with them.

Derived headwords

الشغبnoun

1.
incitement of evilboth
The act of stirring up strife, discord, or mischief.
2.
seditionclassical
A disturbance or unrest, particularly that which leads to rebellion or conflict.

تشغيبnoun

1.
incitement of evilclassical
Synonymous with الشغب, referring to the act of instigating trouble or sedition.

شغبverb

1.
to incite evilboth
To stir up strife, discord, or sedition against someone or a group.
2.
to deviateclassical
To stray from the right path or course.

شغبهمverb

1.
to incite evil against themboth
A specific conjugation of the verb 'to incite evil', directed towards a group or people.

شغب بهمverb

1.
to incite evil among themboth
To cause discord and strife within a group of people.

شغب عليهمverb

1.
to incite evil against themboth
To stir up trouble or sedition directed towards a specific group or entity.

شغبnoun

1.
troublemakerboth
One who incites strife or sedition.

مشغبnoun

1.
troublemakerboth
An active instigator of discord or sedition.

شغابnoun

1.
troublemakerboth
A person known for causing trouble or inciting conflict.

شغبnoun

1.
troublemakerboth
A person who incites sedition or strife.

مشاغبnoun

1.
troublemakerboth
One who actively causes disturbance or incites conflict.

ذو مشاغبnoun

1.
troublemakerboth
A person characterized by causing trouble or inciting sedition.

شغب عن الطريقverb

1.
to deviate from the pathboth
To stray from the correct or intended way, to go astray.

شاغبهverb

1.
to oppose himclassical
To contend with someone, to oppose or dispute with them.

شغبةname

1.
Shaghbahboth
A given name, often used for women.

الشغبيname

1.
Al-Shaghbiboth
A nisba (surname) indicating origin from a place or person named Shaghb, or associated with the root's meaning.

شغبname

1.
Shaghbclassical
A place name, specifically a watering place between Egypt and Syria.

الشغبيname

1.
Al-Shaghbiclassical
A nisba indicating association with the place named Shaghb.

Parallel reading

الشغب، ويحرك، وقيل لا: تهييج الشر

Al-shaghab, and it is vocalized with damma, and it is said with sukun: inciting evil.

كالتشغيب

like the incitement of evil.

وبه قال الزهري

And by this meaning, Al-Zuhri said.

وشغبهم، و بهم، و عليهم، كمنع وفرح: هيج الشر عليهم

And 'shaghabahum', and 'shaghab bihim', and 'shaghab 'alayhim', like 'mana'a' and 'fariha': to incite evil against them.

وهو شغب ومشغب، كمنبر، وشغاب وشغب، كهجف، ومشاغب وذو مشاغب

And he is a 'shaghab' and a 'mushaghghib', like 'minbar', and a 'shaghab' and a 'shaghab', like 'hajaf', and a 'mushaghib' and 'dhu mashaghib'.

وشغب، عن الطريق، كمنع: مال

And 'shaghab' from the path, like 'mana'a': to deviate.

وشاغبه: ms0108 شاره

And 'shaghabahu': he opposed him.

وعبد الملك بن علي بن شغبة الشغبي، محركة: محدث بصري

And Abd al-Malik bin Ali bin Shaghbah Al-Shaghbi, vocalized with damma: a Basran traditionist.

وشغب، محركة ممنوعة: امرأة

And 'shaghab', vocalized with damma and forbidden (from diptote): a woman.

وشغب، بالفتح: منهل بين مصر والشام

And 'Shaghab', with fatha: a watering place between Egypt and Syria.

منه: زكريا بن عيسى الشغبي المحدث

From it: Zakariya bin Isa Al-Shaghbi the traditionist.