← Back to Al-Qamus al-Muhit

الءزيب

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily denotes directions, abstract concepts like animosity and fear, and negative character traits. It also extends to physical descriptions and actions related to gathering or solidifying.

Derived headwords

الأزيبnoun
  1. 1.
    South windclassical

    The southern wind, or a wind blowing between the south and the east (al-ṣabā).

  2. 2.
    Enmityclassical

    Hostility or ill will.

  3. 3.
    Hedgehogclassical

    A small, spiny mammal.

  4. 4.
    Vigorclassical

    Energy, liveliness, and enthusiasm.

  5. 5.
    Active personclassical

    A person characterized by vigor and energy.

  6. 6.
    Short-strided personclassical

    Someone who is short and takes quick, close steps.

  7. 7.
    Wretchclassical

    A base or ignoble person.

  8. 8.
    Bastardclassical

    A person of illegitimate birth or one who is spurious.

  9. 9.
    Abominable matterclassical

    A reprehensible or detestable affair.

  10. 10.
    Devilclassical

    A malevolent spiritual being.

  11. 11.
    Terrorclassical

    Sudden and intense fear.

  12. 12.
    Calamityclassical

    A disastrous event or misfortune.

إزيبadjective
  1. 1.
    Greatclassical

    Describing something as large or significant.

إزيب البطشadjective
  1. 1.
    Severe in gripclassical

    Describing someone who is harsh or severe in their actions or grasp.

الإزيبةnoun
  1. 1.
    Stingy personclassical

    A person who is miserly or unwilling to spend money.

تزيبverb
  1. 1.
    To clump togetherclassical

    For flesh to gather, solidify, or become dense.

الزيبname
  1. 1.
    Place nameclassical

    A location situated on the coast of the Mediterranean Sea (Bahr al-Rum).

Parallel reading

الأزيب: الجنوب، أو النكباء تجري بينها وبين الصبا، والعداوة، والقنفذ، والنشاط، والنشيط، والقصير المتقارب الخطو، واللئيم، والدعي، والأمر المنكر، والشيطان، والفزع، والداهية.
Al-Azib: the south, or the wind between the south and the east (al-ṣabā), enmity, the hedgehog, vigor, the energetic one, the short-strided person, the base person, the spurious one, the abominable matter, the devil, terror, and the calamity.
وركب إزيب، كقرشب: عظيم.
And 'rakaba izib' (he rode a great mount), like 'qarshab': great.
وإنه لإزيب البطش: شديده.
And indeed he is 'izib al-baṭsh': severe in his grip.
والإزيبة: البخيلة.
And 'al-izibah': the stingy woman.
وتزيب لحمه: تكتل واجتمع.
And his flesh 'tazib': clumped together and gathered.
والزيب: ة بساحل بحر الروم.
And 'al-Zayb': a place on the coast of the Mediterranean Sea.