← Back to Al-Qamus al-Muhit

رزبه

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of sticking, adhering, and being firm. It also encompasses terms for physical attributes like shortness, largeness, and thickness, as well as specific objects and positions of authority.

Derived headwords

رَزَبَverb
  1. 1.
    to stick toboth

    To adhere closely to something or someone, not departing from them.

الإِرْزَبّnoun
  1. 1.
    short and large personclassical

    A person who is short, large, and stout.

  2. 2.
    thick and strongclassical

    Describing someone or something as thick, strong, and robust.

  3. 3.
    largeclassical

    Possessing great size or bulk.

  4. 4.
    female genitaliaclassical

    Referring to the vulva, particularly if large.

المِرْزَابnoun
  1. 1.
    gutter

    A channel or pipe for carrying away rainwater, also known as a spout.

  2. 2.
    large shipclassical

    A very big or long vessel, typically a ship.

الإِرْزَبَّةnoun
  1. 1.
    iron rodclassical

    A rod made of iron, often used as a tool or weapon.

المِرْزَبَةnoun
  1. 1.
    iron rodclassical

    A rod made of iron, often used as a tool or weapon.

المَرْزَبَانnoun
  1. 1.
    Persian governorclassical

    A title for a governor or high-ranking official in ancient Persia.

مَرَازِبَةnoun
  1. 1.
    governorsclassical

    Plural of مرزبان, referring to multiple Persian governors.

المَرْزَبَانِيَّةname
  1. 1.
    district in Baghdadclassical

    A specific locality or district located in Baghdad.

مَرْزَبَان الزَّأْرَةnoun
  1. 1.
    lionclassical

    A metaphorical term for a lion, implying its regal or dominant status.

رَأْس المَرْزَبَانname
  1. 1.
    place nameclassical

    A geographical location near the city of Shihr.

Parallel reading

لزمه فلم يبرح.
He stuck to him and did not depart.
الإرزب، كقرشب: القصير والكبير، والغليظ الشديد، والضخم، وفرج المرأة، أو الضخم منه.
Al-irzab, like qursub: the short and the large, the thick and strong, the huge, and the vulva of a woman, or the large part of it.
والمرزاب: الميزاب، والسفينة العظيمة، أو الطويلة.
And al-mirzab: the gutter, and the great ship, or the long one.
والإرزبة والمرزبة، مشددتان، أو الأولى فقط: عصية من حديد.
And al-irzabah and al-marzabah, both with shaddah, or only the first: an iron rod.
والمرزبة، كمرحلة: رياسة الفرس، وهو مرزبانهم، بضم الزاي، ج: مرازبة.
And al-marzabah, like marhalah: the leadership of the Persians, and he is their marzaban, with damma on the zay, pl: marazibah.
والمرزبانية: ة ببغداد.
And al-marzabaniyyah: a locality in Baghdad.
ومرزبان الزأرة: الأسد.
And marzaban al-za'rah: the lion.
ورأس المرزبان: ع قرب الشحر.
And Ra's al-Marzaban: a spring near Shihr.