ذرب

Root entry · 27 derived lemmas

This root primarily relates to sharpness, keenness, and acuteness, extending to concepts of eloquence, poison, and corruption. It also encompasses physical ailments, defects, and specific tools or conditions.

Derived headwords

ذَرِبَverb

1.
to be sharpboth
To possess sharpness or keenness, often referring to intellect or speech.

ذَرِبٌadjective

1.
sharpboth
Possessing sharpness or keenness, particularly of intellect or speech.
2.
eloquentclassical
Having a sharp and fluent tongue, speaking eloquently.

فهو ذرب — he is sharp-tongued

ذَرَبٌnoun

1.
sharpnessboth
The quality of being sharp or keen.
2.
eloquenceclassical
Sharpness and fluency of speech.

ذَرابَةٌnoun

1.
sharpnessboth
The quality of being sharp or keen.
2.
eloquenceclassical
Sharpness and fluency of speech.

ذَرِبٌnoun

1.
sharpnessboth
The quality of being sharp or keen.

أَحْذِيَةٌnoun

1.
sharp onesclassical
Plural of 'dharrab', referring to those who are sharp or keen.

قوم ذرب، بالضم: أحداء — a people who are sharp-tongued

ذَرِبَةٌnoun

1.
sharp-tongued womanboth
A woman who is sharp-tongued or glib.
2.
glandclassical
A swelling or lump, often in the throat.

سَمٌّnoun

1.
poisonboth
A substance that is toxic or deadly.

مُذَرَّبٌadjective

1.
poisonedclassical
Coated or imbued with poison.

سيف مذرب — a poisoned sword

ذَرَبٌnoun

1.
chiselclassical
A tool used by a cobbler for cutting leather.

ذَرَبٌnoun

1.
lumpclassical
A hard swelling or growth, like a stone, in the neck of a human or animal.

ذَرِبَةٌnoun

1.
lumpclassical
A hard swelling or growth, like a stone, in the neck of a human or animal.
2.
liver diseaseclassical
A disease affecting the liver.

ذَرَبٌnoun

1.
corruption of the tongueclassical
A corruption or foulness of the tongue.
2.
corruption of a woundclassical
The corruption and widening of a wound, or the discharge of its pus.
3.
stomach corruptionclassical
Corruption or dysfunction of the stomach.
4.
rustclassical
Corrosion or decay, like rust on metal.
5.
obscenityclassical
Foul or indecent language.

ذَرابَةٌnoun

1.
stomach corruptionclassical
Corruption or dysfunction of the stomach.

ذَروبَةٌnoun

1.
stomach corruptionclassical
Corruption or dysfunction of the stomach.

صَلاحٌnoun

1.
healthinessclassical
The state of being healthy or sound, opposite of corruption.

مَرَضٌnoun

1.
incurable diseaseclassical
A disease that cannot be cured or healed.

أَذْرابٌnoun

1.
corruptionsclassical
Plural of 'dharab', referring to corruptions of the tongue, wounds, stomach, or obscenity.

ذَرَبَيْنِnoun

1.
evilsclassical
Referring to evils, troubles, or discord.

رمَاهُ بالذَّرَبَيْنِ: بالشر والخلاف — he accused him of evil and discord

تَذْرِيبٌnoun

1.
carrying a childclassical
The act of a woman carrying her child until it has relieved itself.

تَذَرَّبَverb

1.
to be corruptedclassical
To become corrupted or foul.

مِذْرَبٌnoun

1.
tongueclassical
The organ of speech.

ذَرَبَىnoun

1.
defectclassical
A flaw or blemish.

ذَرَبَىnoun

1.
calamityclassical
A great misfortune or disaster.

الذَّرَبَى، مُحَرَّكَةٌ مُشَدَّدَةٌ: الدَّاهِيَةُ — a calamity, a disaster

ذَرَبْيَاnoun

1.
calamityclassical
A great misfortune or disaster.

ذَرِيبٌadjective

1.
yellow flowerclassical
Referring to a yellow blossom or flower.

أَذْرَبِيٌّadjective

1.
Azerbaijanimodern
Relating to or originating from Azerbaijan.

Parallel reading

فهو ذرب

he is sharp-tongued

قوم ذرب، بالضم: أحداء

a people who are sharp-tongued

والذربة، بالكسر: السليطة اللسان

And 'al-dharibah', with kasra: the sharp-tongued woman

وهو ذرب

and he is sharp-tongued

والغدة، ج: كقرب

and the gland, plural: like 'qirab'

وكتراب: السم

And like 'turab': poison

وسيف مذرب، كمعظم: مسموم

And a poisoned sword, like 'mu'azzam': poisoned

والذرب، ككتف: إزميل الإسكاف

And 'al-dharab', like 'katif': the cobbler's chisel

وبالكسر: شيء يكون في عنق الإنسان أو الدابة مثل الحصاة، كالذربة

And with kasra: something that is in the neck of a human or animal like a stone, like 'al-dharibah'

أو داء يكون في الكبد

or a disease that is in the liver

وبالضم: جمع ذرب، ككتف، للحديد اللسان

And with damma: plural of 'dharab', like 'katif', for the sharp-tongued

ومحركة: فساد اللسان وبذاؤه

And with haraka: corruption of the tongue and its foulness

وج: أذراب

and plural: 'adhraab'

وفساد الجرح واتساعه، أو سيلان صديده

and corruption of the wound and its widening, or the discharge of its pus

وفساد المعدة، كالذرابة والذروبة، بالضم

and corruption of the stomach, like 'al-dharabah' and 'al-dharubah', with damma

وصلاحها، ضد

and its healthiness, the opposite

والمرض الذي لا يبرأ

and the disease that does not heal

والصدأ

and rust

والفحش

and obscenity

ورماه بالذربين: بالشر والخلاف

he accused him of evils: of evil and discord

والتذريب: حمل المرأة طفلها حتى يقضي حاجته

And 'al-tadhrib': a woman carrying her child until it has relieved itself

وتذرب، كتمنع: ع

And 'tadharraba', like 'tamanna'a': to be corrupted

والمذرب، كمنبر: اللسان

And 'al-madhrab', like 'minbar': the tongue

والذربى، كجمزى، والذربيا: العيب

And 'al-dharba', like 'jamza', and 'al-dharbiya': the defect

والذربى، محركة مشددة: الداهية، كالذربيا

And 'al-dharba', with haraka and shadda: the calamity, like 'al-dharbiya'

والذريب، كطريم: الزهر الأصفر

And 'al-dharib', like 'tirim': the yellow flower

والأذربي: نسبة إلى أذربيجان

And 'al-Adharbi': relating to Azerbaijan