← Back to Al-Qamus al-Muhit

الجعبة

Root entry · 31 derived lemmas

This root primarily relates to containers for arrows, the act of making them, and by extension, concepts of being packed, gathered, or collapsed. It also extends to descriptions of physical attributes, states of being, and specific terms for insects and anatomical parts.

Derived headwords

الجعبةnoun
  1. 1.
    Quiver for arrowsboth

    A case or container used for holding arrows.

جعابnoun
  1. 1.
    Quiversboth

    Plural of الجعبة (quiver).

وجعبهاverb
  1. 1.
    To make quiversclassical

    The act of manufacturing or crafting quivers.

الجعابnoun
  1. 1.
    Quiver makerclassical

    One who makes quivers.

الجعابةnoun
  1. 1.
    Craftsmanship of quiversclassical

    The skill or art of making quivers.

أبو بكر بن الجعابيname
  1. 1.
    Abu Bakr bin al-Ju'abiboth

    A specific individual, a hadith scholar.

جعبهverb
  1. 1.
    To overturnclassical

    To flip something over; to cause to fall or be overturned.

  2. 2.
    To gatherclassical

    To collect or bring together.

  3. 3.
    To knock downclassical

    To strike someone or something so as to make it fall.

كمنعهother
  1. 1.
    Pattern of verbclassical

    Indicates the verb follows the pattern of 'mana'a' (to prevent).

كجعبهverb
  1. 1.
    To be overturnedclassical

    Passive form indicating being flipped or knocked down.

جعبهverb
  1. 1.
    To be overturnedclassical

    Passive form indicating being flipped or knocked down.

جعبأهverb
  1. 1.
    To overturn itclassical

    Causative form, to cause something to be overturned.

فانجعبverb
  1. 1.
    And it was overturnedclassical

    Passive form, indicating something became overturned or collapsed.

تجعبverb
  1. 1.
    To be overturnedclassical

    Reflexive or passive form, indicating something collapsed or was overturned.

تجعبىverb
  1. 1.
    To be overturnedclassical

    Reflexive or passive form, indicating something collapsed or was overturned.

الجعبnoun
  1. 1.
    Mound of dungclassical

    A heap or pile formed from animal droppings.

  2. 2.
    Lower abdomenclassical

    The area of the body from below the navel down to the pubic bone.

والجعبيnoun
  1. 1.
    Red antsclassical

    A type of ant that is red in color.

جعبياتnoun
  1. 1.
    Red antsclassical

    Plural of الجعبى (red ants).

الجعبىnoun
  1. 1.
    Red antsclassical

    A type of ant that is red in color.

كالأربىother
  1. 1.
    Pattern of nounclassical

    Indicates the noun follows the pattern of 'arba' (four).

كالزمكىother
  1. 1.
    Pattern of adjectiveclassical

    Indicates the adjective follows the pattern of 'zumki' (short).

ويمدother
  1. 1.
    Vowel lengtheningclassical

    Indicates that the vowel in the preceding word is lengthened.

الاستnoun
  1. 1.
    Anusclassical

    The opening at the end of the digestive tract.

الجعباءةnoun
  1. 1.
    Anusclassical

    An alternative term for the anus.

الجعباءnoun
  1. 1.
    Anusclassical

    An alternative term for the anus.

المجعبadjective
  1. 1.
    Unfalleableclassical

    One who is knocked down but cannot be kept down; resilient.

كمنبرother
  1. 1.
    Pattern of nounclassical

    Indicates the noun follows the pattern of 'minbar' (pulpit).

الأجعبadjective
  1. 1.
    Pot-belliedclassical

    Having a large or protruding belly.

  2. 2.
    Weak in actionclassical

    Lacking effectiveness or ability in deeds.

المتجعبadjective
  1. 1.
    Deadclassical

    No longer alive; deceased.

الجعبوبadjective
  1. 1.
    Weaklingclassical

    A person who is weak and lacks substance or value.

  2. 2.
    Wretchclassical

    A despicable or unfortunate person.

  3. 3.
    Short and uglyclassical

    Describing someone who is diminutive in stature and unattractive.

وجيش يتجعبىsentence_pair
  1. 1.
    And an army that rides on each otherclassical

    Describes a military formation where soldiers are packed closely, possibly in a disorderly or overwhelming manner.

الجعباءadjective
  1. 1.
    Large and bulkyclassical

    Describing something or someone as very big and substantial.

Parallel reading

الجعبة: كنانة النشاب
Al-Ju'bah: a quiver for arrows.
ج: جعاب
Plural: ju'ab.
وجعبها: صنعها
And ju'bahā: to make them (quivers).
والجعاب: صانعها
And al-ju'āb: their maker (of quivers).
والجعابة: صناعته
And al-ju'ābah: his craft (of making quivers).
وأبو بكر بن الجعابي: محدث
And Abu Bakr bin al-Ju'abi: a hadith narrator.
وجعبه، كمنعه: قلبه، وجمعه، وصرعه
And ja'abahu, like mana'ahu: to overturn it, to gather it, and to knock it down.
كجعبه، وجعبأه فانجعب، وتجعب وتجعبى
Like ja'abahu, and ja'aba'ahu, so it was overturned, and taj'ab and taj'abā.
والجعب: الكثيبة من البعر
And al-ja'b: a mound of dung.
وبالضم: ما اندال من تحت السرة إلى القحقح
And with dammah: what protrudes from below the navel to the pubic bone.
والجعبي: نمل أحمر، ج: جعبيات
And al-ju'abiyy: red ants, plural: ju'abiyyāt.
وبخط بعضهم: الجعبى، كالأربى، ج: جعبيات
And in the handwriting of some: al-ju'bā, like al-arbā, plural: ju'abiyyāt.
وكالجعباءة والجعباء
And like al-ju'bā'ah and al-ju'bā'.
والمجعب: كمنبر: الصريع الذي لا يصرع
And al-muja''ab: like minbar: the one who is knocked down but not kept down.
والأجعب: البطين، الضعيف العمل
And al-aj'ab: the pot-bellied, weak in action.
والمتجعب: الميت
And al-mutaja''ib: the dead.
والجعبوب: الضعيف لا خير فيه، أو النذل، أو القصير الدميم
And al-ju'būb: the weak with no good in him, or the wretch, or the short and ugly.
وجيش يتجعبى: يركب بعضه بعضا
And an army taj'abā: one part of it rides on another.
والجعباء: الضخمة الكبيرة
And al-ju'bā': the large and bulky.