الجخابة

Root entry · 11 derived lemmas

This root primarily describes individuals characterized by foolishness, slowness, or a heavy, sluggish nature. It also extends to describe animals, particularly camels, that are either large and imposing or weak and emaciated.

Derived headwords

الجخابةnoun

1.
foolishnessboth
A state or quality of being foolish, unintelligent, or lacking sense.
2.
slownessboth
A characteristic of being slow, sluggish, or heavy in movement or understanding.

كسحابةnoun

1.
like a cloudclassical
A simile used to describe something or someone, possibly relating to heaviness or obscurity.

وكتابةnoun

1.
like writingclassical
A simile used to describe something or someone, possibly relating to a fixed or established state.

وجبانةnoun

1.
like a graveclassical
A simile used to describe something or someone, possibly relating to stillness or emptiness.

الأحمقadjective

1.
foolishboth
Lacking good sense or judgment; unwise.

الثقيل اللحيمadjective

1.
heavy and sluggishboth
Describing someone who is physically heavy and slow-moving or mentally dull.

الجخبnoun

1.
emaciatedboth
Extremely thin and weak, often due to illness or lack of food.
2.
hollowboth
Having an empty space inside; lacking substance.

كهجفnoun

1.
great camelclassical
A large and imposing camel.
2.
stalwartclassical
Strong, sturdy, and reliable.
3.
weak camelclassical
A camel that is weak or feeble.

البعير العظيمnoun

1.
great camelboth
A camel that is large in size.

الصنديدadjective

1.
stalwartclassical
Strong, brave, and resolute.

الضعيفadjective

1.
weakboth
Lacking physical strength or power.

Parallel reading

الجخابة، كسحابة وكتابة وجبانة: الأحمق، والثقيل اللحيم.

Al-Jakhābah, like a cloud, like writing, and like a grave: the foolish, and the heavy and sluggish.

والجخب، بالفتح: المنهوك الأجوف.

And al-Jakhb, with the fathah: the emaciated, the hollow.

وكهجف: البعير العظيم، الصنديد، والضعيف.

And kahajf: the great camel, the stalwart, and the weak.