الثقب
Root entry · 31 derived lemmasThis root primarily concerns the concept of piercing, making a hole, or passing through. It extends to meanings of intensity, brightness, abundance, and penetration, both literally and figuratively. It also encompasses derived terms for tools, places, and specific individuals or celestial bodies.
Derived headwords
- 1.holeboth
A piercing, a hole that goes all the way through something.
- 2.openingboth
A passage or way through.
- 1.holesboth
Plural of ثقب (hole).
- 1.holesboth
Plural of ثقب (hole).
- 2.intensityclassical
The intensity or brightness of fire.
- 1.to pierce itboth
To make a hole through something.
- 2.to pierce itclassical
To make fire burn intensely.
- 3.to pierce itclassical
To make milk abundant.
- 4.to pierce itclassical
To make an opinion penetrate or be effective.
- 5.to pierce itclassical
To make something appear or emerge.
- 1.to be piercedboth
To have a hole made through it.
- 2.to be piercedclassical
To be bright or luminous.
- 1.to be piercedboth
To be pierced or have a hole made in it.
- 2.to be piercedclassical
To become bright or luminous.
- 3.to be piercedclassical
To become abundant (of milk).
- 1.I pierced itboth
To make a hole through something.
- 2.I pierced itclassical
To make fire burn intensely.
- 3.I pierced itclassical
To make milk abundant.
- 4.I pierced itclassical
To make an opinion penetrate or be effective.
- 5.I pierced itclassical
To make something appear or emerge.
- 1.tool for piercingboth
An instrument or tool used for making holes.
- 2.roadclassical
A road between Sham and Kufa.
- 3.roadclassical
The road of Iraq from Kufa to Mecca.
- 1.titleclassical
A title given to 'A'idh ibn Muhsin, the poet.
- 1.great roadclassical
A large, important road.
- 1.burning intenselyclassical
The act of fire burning intensely.
- 1.piercingboth
The act of making a hole.
- 2.piercingclassical
The act of making fire burn intensely.
- 3.piercingclassical
The act of making milk abundant.
- 4.piercingclassical
The act of making an opinion penetrate.
- 5.piercingclassical
The act of making something appear.
- 1.he made it burnclassical
He caused the fire to burn intensely.
- 2.he made it abundantclassical
He caused the milk to be abundant.
- 1.starclassical
A celestial body that shines brightly.
- 1.scentclassical
A strong, pervasive scent or fragrance.
- 1.she-camelclassical
A she-camel whose milk is abundant.
- 1.his opinionclassical
His opinion is penetrating and effective.
- 1.penetratingclassical
Having a penetrating and effective opinion.
- 1.intrusionsclassical
Entrances or intrusions into matters.
- 1.gray hair appearedclassical
Gray hair emerged or became visible.
- 1.it appeared in itclassical
Something became visible or emerged within it.
- 1.intensely redclassical
A description of something that is intensely red.
- 1.to be intensely redclassical
To be of a deep, intense red color.
- 1.intense rednessclassical
The quality of being intensely red.
- 1.abundant milkclassical
A she-camel with abundant milk.
- 1.place nameclassical
A place in Yamama.
- 1.companionclassical
A companion (Sahabi).
- 1.place nameclassical
A place in al-Jund.
- 1.to be in the desertclassical
A place name in the desert.
- 1.to be a roadclassical
A road from upper Tha'labiyyah to Sham.
- 1.the piercing starclassical
A star that is high above other stars, or the name of Saturn.