← Back to Al-Qamus al-Muhit

القرضء

Root entry · 7 derived lemmas

This root entry describes a specific type of wild tree, noting the intense yellow color of its blossoms.

Derived headwords

القَرْضَاءُnoun
  1. 1.
    wild treeclassical

    A specific type of tree found in the wild.

القَرْضَاءُnoun
  1. 1.
    blossomclassical

    The flower of the wild tree القرضاء.

أشدّadjective
  1. 1.
    more intenseboth

    Comparative form indicating a higher degree of intensity.

صُفْرَةًnoun
  1. 1.
    yellownessboth

    The quality or state of being yellow.

الْوَرْسِnoun
  1. 1.
    dyer's weedclassical

    A plant (like turmeric or safflower) used for dyeing, known for its yellow color.

واحِدَتُهُnoun
  1. 1.
    its single unitclassical

    Referring to a single instance or specimen of the aforementioned item.

بَهَاءًnoun
  1. 1.
    splendorboth

    Radiance, magnificence, or beauty, often associated with a bright or intense color.

Parallel reading

القَرْضَاءُ كَزَبْرَجٍ: مِنْ غَرِيبِ شَجَرِ الْبَرِّ،
Al-Qarḍāʾ is like Zabraj: from the rare trees of the wilderness,
زَهْرُهُ أَشَدُّ صُفْرَةً مِنَ الْوَرْسِ،
its blossom is more intensely yellow than al-Wars,
واحِدَتُهُ بَهَاءً.
its single unit is a splendor.