← Back to Al-Qamus al-Muhit

دكءهم

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of pushing, shoving, and jostling, often in a context of crowding or forceful interaction. It describes the act of repelling or pushing someone away, as well as the state of being crowded or struggling against each other.

Derived headwords

دَكَأَهُمْverb
  1. 1.
    repelled themboth

    To push them away or repel them forcefully.

  2. 2.
    jostled themboth

    To shove or jostle them, often in a crowded situation.

تَدَاكَؤُواverb
  1. 1.
    they jostled each otherboth

    They pushed and shoved against each other.

  2. 2.
    they crowded togetherboth

    They became crowded or congested, pressing against one another.

Parallel reading

دَافِعْهُمْ وَزَاحِمْهُمْ
Repel them and jostle them.
ازْدَحَمُوا وَتَدَافَعُوا
They crowded together and pushed against each other.